移民・庇護に関する欧州協定(2024年)
2024年5月14日に採択され、2026年6月12日から適用されているEUの10の法令により、庇護と移民に関する規則が刷新されます。対象は、外部国境における不法入国者の義務的なスクリーニング(最長7日)、義務的な国境手続を伴う共通庇護手続(最長12週間)、改革されたユーロダック(Eurodac)データベース、申請について責任を負う加盟国に関する新規則、そして恒久的な連帯メカニズムです。2026年分の最初の年次連帯プールでは、参考数値として、再配置2万1000人、資金拠出4億2000万ユーロが定められています。
2026年11月15日の更新:Second annual cycle: Greece, Cyprus, Italy and Spain under migratory pressure for 2027
要点
庇護申請
67.2万
2025
再配置:最初の年次連帯プールの基準数
21,000
2026 · 発表値
理事会実施決定(EU)2025/2642による[21][1]
規則の下限である3万人を下回っています。理事会は、最初のサイクルが2026年6月12日にようやく始まること、また流入は通常、下半期に多いことを理由に挙げています。42 %は目安として、スペインとイタリア(海上救助後の上陸)に充てられています。
財政的拠出:第1回プールの基準数値
0.42十億ユーロ
2026 · 発表値
理事会実施決定(EU)2025/2642による[21][1]
4億2000万ユーロ。規則2024/1351に定められた下限は6億ユーロです。
EU外部国境での不法越境
-35%
2024年7月~2025年6月、直前の12か月との比較 · 観測値
欧州委員会の第1回年次報告書(Frontexのデータ)による[19]
協定の適用前に測定されたものです。
概要
基礎となる文書
欧州議会及び理事会の2024年5月14日の規則(EU)2024/1351(庇護及び移民の管理に関するもの。規則(EU)2021/1147及び(EU)2021/1060を改正し、規則(EU)No 604/2013を廃止する)。協定の中核となる法令で、他の9つの法令と同日に採択された[1]
第(EU) 2024/1351号 · 2024年5月14日
本文を読む ↗推進主体
- European Commission[18][14]提案の起草者:「移民・庇護に関する新協定」、2020年9月23日の通知COM(2020) 609 · 2020 · 発議者
- European Commission[16][19][20][25]実施:共通実施計画(2024年)、庇護・移民に関する第1回年次報告書、移民圧力下にある加盟国に関する決定(2025年)、進捗報告書 · 2024-2026 · 実施
- Council of the European Union[21][22][1]実施:特定多数決により毎年、年次連帯プールを設定(2026年分の最初のプールは2025年12月に採択) · 2025 · 実施
実施主体
- 欧州委員会、移民・内務総局
- 加盟国の庇護、受入れ及び国境を担当する当局
- EUの機関:欧州連合庇護機関(EUAA)、Frontex、eu-LISA(Eurodac)
掲げられた目的
分断された制度を、共通でより迅速な庇護・送還手続に置き換えること、対外国境での不法な到着をすべて登録・確認すること、申請に責任を負う加盟国について明確な規則を定め、無許可の移動を減らすこと、そして従来の任意の枠組みに代えて、恒久的、義務的かつ柔軟な連帯により、圧力下にある加盟国を支援することです。[26][27]
欧州委員会による(2026年6月12日のニュース、実施報告書)
主な措置
- 審査(規則2024/1356):入国条件を満たさず、外部国境の不法な越境で拘束された、捜索救助活動の後に上陸した、または国境通過地点で庇護を申請した第三国国民はすべて、身元確認、予備的な健康・脆弱性の確認、および安全保障上の確認を受けます(外部国境では最長7日以内、域内で拘束された場合は3日以内)。基本的権利の遵守を監視する独立した仕組みが設けられます。[4][15]
- 共通庇護手続(規則2024/1348)、指令2013/32/EUに代わるもの:国境手続は、特に当局を欺く申請者、安全保障上のリスクをもたらす申請者、または保護の認定率が20 %以下の国の出身者について義務とされます。期間は12週間を超えることはできません(移送の場合は16週間)。却下後には、国境での送還手続(規則2024/1349)が続きます。[3][12]
- 庇護・移民管理(規則2024/1351)、「ダブリンIII」規則604/2013を廃止するもの:責任を負う加盟国の新たな基準と、恒久的な連帯の仕組み。再配置、資金拠出、および同等の価値を持つ代替措置から、拠出国が各自で選択します。公平な分担は、人口50 %、GDP 50 %で算定されます。年次サイクルがあり(圧力を受ける加盟国に関する報告と決定は10月15日まで、プールは年末までに理事会が採択)ます。[1][21]
- 危機および不可抗力(規則2024/1359):大量流入、第三国または敵対的な非国家主体による移民の道具化、および不可抗力の場合の、特例措置と強化された連帯。[6][15]
- ユーロダック(規則2024/1358):申請者および不法入国者の生体データ(指紋と顔画像)は、6歳から登録されます。このデータベースには、ある人物が安全保障上の脅威となるおそれがある旨を記録できます。[5][15]
- 地位と受入れ:「資格」規則(2024/1347)が、難民の地位と補完的保護の地位に関する統一的な基準を定めます。改正「受入れ」指令(2024/1346)は、2026年6月12日までに国内法化する必要があり、申請者に対し、申請の登録から遅くとも6か月後に労働市場へのアクセスを認めます。[8][10]
- EUの再定住・人道的受入れ枠組み(規則2024/1350):加盟国は任意で参加し、合法かつ安全な経路で第三国から難民を受け入れます。[11][15]
- 2026年2月の改正:加盟国は、申請者とその国との間に関連(通過、またはその国との協定)がなくても、「安全な第三国」の概念を適用できます。EUの最初のリストでは、バングラデシュ、コロンビア、エジプト、インド、コソボ、モロッコ、チュニジアが安全な出身国に指定され、例外を除き加盟候補国も含まれます。[23][24]
データで見る
庇護申請
67.2万
2025
2015~2025年、人数、EU27(2020年の構成)
| 年 | 初回申請者 | 第一審での認定決定 |
|---|---|---|
| 2015 | 1,217,185 | 293,700 |
| 2016 | 1,167,075 | 662,965 |
| 2017 | 620,465 | 428,730 |
| 2018 | 564,905 | 207,500 |
| 2019 | 629,230 | 206,870 |
| 2020 | 415,475 | 212,840 |
| 2021 | 536,270 | 202,985 |
| 2022 | 874,035 | 312,060 |
| 2023 | 1,049,905 | 358,275 |
| 2024 | 912,835 | 387,615 |
| 2025 | 672,350 | 325,935 |
目盛りは0から始まります · 背景であり、2026年6月12日からしか適用されない協定の効果ではありません。認定決定=難民の地位、補完的保護、および各国の人道的地位。以前の年の申請に関するものも含まれるため、同じ年の申請件数と対比することはできません。
年表
欧州議会が10の法案を承認:庇護・移民の管理は賛成322、反対266(棄権31)[15]
その他の採決:庇護手続301対269(棄権51)、危機対応301対272(46)、スクリーニング366対229(26)、Eurodac 404対202(16)、資格要件340対249(34)、受入れ398対162(60)、国境での送還手続329対253(40)、再定住452対154(14)、スクリーニングに関連するECRIS-TCNの改正414対182(29)。
欧州連合官報に公布[1]
欧州委員会が共通実施計画(10の「構成要素」)を提示[16]
その後、加盟国は2024年12月12日までに国別の実施計画を策定することとされました。
実施状況に関する欧州委員会の第3回報告書[25]
欧州委員会は、準備の度合いは加盟国によって異なり、ほとんどの加盟国は6月12日までに受入れ指令を国内法化する必要がまだあったと指摘しています。
カペタ法務官が、規則2024/1351に対する訴えを棄却するよう裁判所に提案[18]
意見:訴えは一部が不適法(援用できるのは補完性のみ)、一部が理由なしとされています。最後の確認時点(2026年11月5日)で、EUR-Lexに判決は公表されていませんでした。
欧州委員会によるギリシャとイタリアの責任規則(「ダブリン」移送)の運用評価[27]
規則2024/1351によれば、拠出国は、制度上の欠陥がある受益国に対する約束を履行する義務を負いません。2026年6月12日から7月7日までの間に、8加盟国がギリシャに要請または通知を送りました。同国にはまだ移送要請は提出されていませんでした。
第2次年次移民管理サイクル:欧州委員会は2027年についてギリシャ、キプロス、イタリア、スペインを移民圧力下にあるとみなしています[28]
協定の適用開始後、最初のサイクルです。移民圧力下にあると指定された加盟国は連帯プールを利用できます。今後は理事会が、2027年のプールを設定する実施決定を採択する番です。
- 今後の予定:結果は未定です
法定期限:理事会は2026年末までに2027年向けの年次連帯プールを設定する必要があります[1]
規則2024/1351第57条:暦年ごとに1件の実施行為を、欧州委員会の提案に基づき特定多数決で採択します。
議論の論点
Citoyenは特定の立場を取りません。主張は、発言者の表現のまま紹介しています。
支持する側の主張
- 欧州委員会は、この協定が任意の枠組みを、義務的で柔軟かつニーズに基づく連帯メカニズムに置き換えるものだと主張しています。これにより、移民の圧力にさらされる加盟国が「孤立させられない」ようになり、EU全体で調和された「厳格かつ公正な」規則と、より短い手続が実現するとしています。[26]
- 欧州議会によれば、このパッケージは、欧州の将来に関する会議で示された市民の期待に応えるものです。すなわち、人権を尊重しながら外部国境の保護を強化すること、最初の受入れに共通ルールを一律に適用すること、そして連帯と責任の公平な分担という原則に基づいて庇護制度を改革することです。[15]
- 欧州連合司法裁判所では、ギリシャ、スペイン、欧州委員会の支持を受けて、欧州議会と理事会が規則2024/1351を擁護しています。ćapeta法務官は、補完性に関する主張は根拠がなく、その他の主張は国内議会が援用できる範囲を超えているとの見解を示しています。[18]
反対する側の主張
- C-553/24事件を提起したフランスの議員らは、再配置は加盟国の主権、国民的アイデンティティ、安全を損なうものであり、加盟国は再配置された第三国国民を受け入れなければならないと主張しています。また、財政的拠出は各国の受入れ能力、社会政策、治安状況を考慮していないとしています。[17]
- ハンガリーは取消しを支持して参加し、EUの立法者は、加盟国による行動では十分に効果的でない理由を示さなければならないと主張しています。ハンガリーは2026年の連帯プールに対していかなる約束も行っておらず、スロバキアも同様です。[18][21]
- イタリア、ハンガリー、スロバキアの国内議会は、2020年の提案は補完性原則に適合しないと判断する理由付き意見を送付しました。欧州議会では、中核となる規則が賛成322票、反対266票で採択されました。[18][15]
注目すべき指標
出典
- [1]Regulation (EU) 2024/1351 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 on asylum and migration management, amending Regulations (EU) 2021/1147 and (EU) 2021/1060 and repealing Regulation (EU) No 604/2013 (OJ L, 2024/1351, 22.5.2024) –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [2]Corrigendum to Regulation (EU) 2024/1351 (OJ L, 2025/90929, 25.11.2025) –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2025年11月25日
- [3]Regulation (EU) 2024/1348 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 establishing a common procedure for international protection in the Union and repealing Directive 2013/32/EU –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [4]Regulation (EU) 2024/1356 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 introducing the screening of third-country nationals at the external borders –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [5]Regulation (EU) 2024/1358 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 on the establishment of ‘Eurodac’ for the comparison of biometric data –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [6]Regulation (EU) 2024/1359 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 addressing situations of crisis and force majeure in the field of migration and asylum and amending Regulation (EU) 2021/1147 –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [7]Corrigendum to Regulation (EU) 2024/1359 (OJ L, 2025/90921, 25.11.2025) –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2025年11月25日
- [8]Regulation (EU) 2024/1347 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection and for the content of the protection granted –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [9]Corrigendum to Regulation (EU) 2024/1347 (OJ L, 2025/90926, 25.11.2025) –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2025年11月25日
- [10]Directive (EU) 2024/1346 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 laying down standards for the reception of applicants for international protection (recast) –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [11]Regulation (EU) 2024/1350 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 establishing a Union Resettlement and Humanitarian Admission Framework, and amending Regulation (EU) 2021/1147 –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [12]Regulation (EU) 2024/1349 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 establishing a return border procedure, and amending Regulation (EU) 2021/1148 –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [13]Regulation (EU) 2024/1352 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 amending Regulations (EU) 2019/816 and (EU) 2019/818 for the purpose of introducing the screening of third-country nationals at the external borders –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2024年5月22日
- [14]Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on asylum and migration management, COM(2020) 610 final, 2020/0279(COD) –European Commission (EUR-Lex), 2020年9月23日
- [15]MEPs approve the new Migration and Asylum Pact (press release, plenary session) –European Parliament, 2024年4月10日
- [16]Communication from the Commission: Common Implementation Plan for the Pact on Migration and Asylum, COM(2024) 251 final –European Commission (EUR-Lex), 2024年6月12日
- [17]Action brought on 14 August 2024 – Assemblée nationale de la République française v European Parliament and Council of the European Union (Case C-553/24), OJ C/2024/5616 –Official Journal of the EU (EUR-Lex), 2024年9月30日
- [18]Opinion of Advocate General Ćapeta delivered on 4 June 2026, Case C-553/24, Assemblée nationale v Parliament and Council (provisional text) –Court of Justice of the EU (EUR-Lex), 2026年6月4日
- [19]Communication from the Commission: The European Annual Asylum and Migration Report (2025), COM(2025) 795 final –European Commission (EUR-Lex), 2025年11月11日
- [20]Commission Implementing Decision (EU) 2025/2323 of 11 November 2025 pursuant to Article 11 of Regulation (EU) 2024/1351 –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2025年11月14日
- [21]Council Implementing Decision (EU) 2025/2642 on the establishment of the Annual Solidarity Pool for 2026 (OJ L, 2025/2642, 23.12.2025) –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2025年12月23日
- [22]Corrigendum to Council Implementing Decision (EU) 2025/2642: date of the act read as 22 December 2025 (OJ L, 2026/90030, 19.1.2026) –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2026年1月19日
- [23]Regulation (EU) 2026/463 of the European Parliament and of the Council of 24 February 2026 amending Regulation (EU) 2024/1348 as regards the application of the concept of safe third country –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2026年2月26日
- [24]Regulation (EU) 2026/464 of the European Parliament and of the Council of 24 February 2026 amending Regulation (EU) 2024/1348 as regards the establishment of a list of safe countries of origin at Union level –EUR-Lex, Office des publications de l’UE, 2026年2月26日
- [25]Communication from the Commission: State of play on the implementation of the Pact on Migration and Asylum, COM(2026) 196 final –European Commission (EUR-Lex), 2026年5月8日
- [26]New migration and asylum rules enter into application: what is changing? –European Commission, DG Migration and Home Affairs, 2026年6月12日
- [27]Communication from the Commission: Assessment pursuant to Article 4 of Commission Implementing Decision (EU) 2025/2323, COM(2026) 387 final –European Commission (EUR-Lex), 2026年7月15日
- [28]Questions and answers on the second Annual Migration Management Cycle (QANDA/26/2366) –European Commission, Press corner, 2026年11月6日
- [29]Asylum applicants by type, citizenship, age and sex: annual aggregated data (migr_asyappctza), EU27_2020, first-time applicants –Eurostat, 2026年9月3日
- [30]First instance decisions on applications by type of decision, citizenship, age and sex: annual aggregated data (migr_asydcfsta), EU27_2020 –Eurostat, 2026年10月28日
