ما مصدر العجز العام في كوريا الجنوبية؟
دولة رفاه قيد البناء في أسرع بلدان العالم شيخوخة: الإيرادات والإنفاق العام منذ عام 1995، ونهاية الفوائض، والمقارنة مع فرنسا.
النطاق: إجمالي الحكومة العامة في كوريا الجنوبية (الحكومة المركزية، الحكومات المحلية، صناديق الضمان الاجتماعي)، الحسابات القومية، السنوات الميلادية، بيانات OECD. 1 بيليون = 1 000 مليار.
أبرز النقاط
- في عام 2025، أنفقت الحكومة العامة في كوريا الجنوبية 963 بيليون وون (36.0 % من الناتج المحلي الإجمالي) مقابل 903 بيليون من الإيرادات (33.7 %): أي عجز قدره 60 بيليون، بنسبة 2.2 % من الناتج المحلي الإجمالي. ويبلغ الدين الإجمالي 58.0 % من الناتج المحلي الإجمالي، وتملك الحكومة أصولاً مالية تفوق التزاماتها (+51 % من الناتج المحلي الإجمالي)، ولا سيما بفضل احتياطيات صندوق التقاعد الوطني.
- دولة رفاه قيد البناء: ارتفع الإنفاق العام من 20.3 % من الناتج المحلي الإجمالي في عام 1995 إلى 35.3 % في عام 2024. وانتقلت الحماية الاجتماعية من 2.3 % إلى 9.3 % من الناتج المحلي الإجمالي (2023)، والصحة من 1.3 % إلى 5.3 %. وتبعتها الاشتراكات الاجتماعية: من 2.9 % إلى 9.3 % من الناتج المحلي الإجمالي.
- أسرع شيخوخة: ارتفعت حصة من تبلغ أعمارهم 65 عاماً فأكثر من 5.8 % في عام 1995 إلى 20.3 % في عام 2025. ويتزايد عبء نظام التقاعد العام الذي أُنشئ عام 1988: إذ يكلّف 4.0 % من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2022 وفق OECD، مقابل 0.7 % في عام 1990 (13.8 % في فرنسا).
- نهاية الفوائض: +3.8 % من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2007، و+0.9 % في عام 2019، و−2.2 % في عامي 2024 و2025. بين عامي 2019 و2024 ارتفع الإنفاق بمقدار 3.4 نقطة (المنافع الاجتماعية النقدية +1.4، التحويلات الأخرى +1.3) في حين لم ترتفع الإيرادات إلا بمقدار 0.3 نقطة (الضرائب على الإنتاج −0.7، وعلى الدخل −0.5، والاشتراكات +1.1). ويحجب فائض صناديق الضمان الاجتماعي (+1.6 % من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2024) عجز الحكومة المركزية (−3.3 %).
- مقارنة بفرنسا، أنفقت كوريا أقل بـ 21.7 نقطة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2024 (35.3 % مقابل 57.0 %) وحصّلت أقل بـ 18.1 نقطة (33.1 % مقابل 51.2 %). وتبلغ الحماية الاجتماعية 9.3 % من الناتج المحلي الإجمالي مقابل 23.2 % في فرنسا (2023)، والصحة 5.3 % مقابل 8.8 %؛ أما التعليم فكلفته متساوية (5.0 %). وعلى صعيد الإيرادات، تقل الاشتراكات (−7.2 نقطة) والضرائب على الإنتاج (−6.6) والضرائب على الدخل والثروة (−4.2) جميعها.
الإيرادات والنفقات، سنة بعد سنة
لكل سنة: العمود الأيسر = الإيرادات (رمادي)، والعمود الأيمن = الإنفاق (ألوان)، مجمّعة حسب النوع. الفرق بين العمودين هو العجز (أو الفائض). المسوا بنداً في دليل الرسم لعزله. المبالغ بالبيليون وون (1 بيليون = 1 000 مليار). تنشر كوريا وظائف الإنفاق الرئيسة فقط (الحماية الاجتماعية غير مفصّلة والفوائد مدرجة ضمن الخدمات العامة) حتى عام 2023؛ أما العرض «حسب الطبيعة» فيمتد حتى عام 2025. ولا تُفصل ضريبة القيمة المضافة عن الضرائب الأخرى على الإنتاج.
عرض البطاقة:Government revenue →Public spending →
ما الذي زاد العجز (أو خفضه)
تغير كل بند بنقاط الناتج المحلي الإجمالي بين سنتين (آخر سنة تتوفر فيها بيانات الإنفاق حسب الوظيفة: 2023). الإنفاق الذي يرتفع، أو الإيراد الذي ينخفض، يوسّع العجز (العمود نحو اليسار)؛ أما الإيراد الذي يرتفع فيقلّصه.
الرصيد العام: 3.8 % من الناتج المحلي الإجمالي في 2007، و−0.9 % في 2023، أي بتغير قدره −4.6 نقطة. مساهمة النفقات: −8.7 نقطة؛ ومساهمة الإيرادات: +4.0 نقطة.
- الحماية الاجتماعية (المعاشات التقاعدية، الأسرة، البطالة…)
- الصحة
- التعليم
- الشؤون الاقتصادية
- نفقات عامة أخرى
- الإيرادات
التفاصيل حسب البند · 2007 → 2023
| التفاصيل حسب البند | الجانب | 2007 | 2023 | التغير (نقطة) | الأثر على الرصيد (نقطة) |
|---|---|---|---|---|---|
| الحماية الاجتماعية (المعاشات التقاعدية، الأسرة، البطالة، العجز…) | النفقات | 4.48 | 9.32 | +4.84 | −4.84 |
| الصحة (المستشفيات، الرعاية الخارجية، الأدوية) | النفقات | 2.94 | 5.27 | +2.32 | −2.32 |
| الضرائب على الإنتاج والواردات (شاملة ضريبة القيمة المضافة) | الإيرادات | 10.24 | 8.99 | −1.25 | −1.25 |
| التعليم | النفقات | 4.14 | 5.03 | +0.89 | −0.89 |
| إيرادات أخرى (المبيعات، دخل الملكية، التحويلات) | الإيرادات | 6.62 | 5.89 | −0.72 | −0.72 |
| الدفاع، الشرطة، العدالة | النفقات | 3.17 | 3.77 | +0.60 | −0.60 |
| البيئة، المرافق الجماعية، الثقافة | النفقات | 2.74 | 3.10 | +0.36 | −0.36 |
| الخدمات العامة، بما في ذلك فوائد الدين | النفقات | 4.21 | 4.38 | +0.16 | −0.16 |
| الشؤون الاقتصادية (النقل، دعم الشركات، الطاقة) | النفقات | 5.24 | 4.76 | −0.49 | +0.49 |
| ضرائب رأس المال (الميراث…) | الإيرادات | 0.26 | 0.89 | +0.62 | +0.62 |
| الضرائب على الدخل والأرباح والثروة | الإيرادات | 7.68 | 9.53 | +1.85 | +1.85 |
| اشتراكات الضمان الاجتماعي | الإيرادات | 5.91 | 9.46 | +3.55 | +3.55 |
| إجمالي الإيرادات | الإيرادات | 30.70 | 34.75 | +4.05 | +4.05 |
| إجمالي النفقات | النفقات | 26.93 | 35.62 | +8.69 | −8.69 |
| الرصيد | الرصيد | 3.77 | -0.87 | −4.64 | −4.64 |
عرض البطاقة:Government revenue by type →
المحركات
المعاشات التقاعدية والصحة
الإنفاق العام على التقاعد (الشيخوخة + الورثة) والصحة، بنسبة % من الناتج المحلي الإجمالي، قاعدة بيانات OECD للإنفاق الاجتماعي (SOCX)، منذ عام 1980.
- المعاشات التقاعدية · 4.0 % (2022)
- الصحة · 5.5 % (2022)
عرض البطاقة:Pension expenditure (% of GDP) →Public health spending (% of GDP) →
المحرك الديموغرافي
حصة من بلغوا 65 عامًا فأكثر من السكان (%)، البنك الدولي.
- 65 عامًا فأكثر · 20.3 % (2025)
عرض البطاقة:Share of people aged 65 and over →
الرصيد العام
بنسبة % من الناتج المحلي الإجمالي. القيمة السالبة = عجز.
- الرصيد · −2.2 % (2025)
عرض البطاقة:Budget balance →
الدين الإجمالي وصافي الثروة المالية
% من الناتج المحلي الإجمالي، OECD، منذ عام 2009. يعني صافي الثروة الموجب أن الأصول المالية تفوق الالتزامات.
- الدين الإجمالي · 58.0 % (2025)
- صافي الثروة المالية · 51.0 % (2025)
عرض البطاقة:Public debt →
من يتحمل العجز؟
الرصيد بحسب مستوى الحكومة، % من الناتج المحلي الإجمالي.
- الحكومة المركزية · −3.4 % (2025)
- الحكومات المحلية · −0.1 % (2025)
- الضمان الاجتماعي · 1.2 % (2025)
عرض البطاقة:Government balance by subsector →
كوريا الجنوبية وفرنسا
الحسابات نفسها الصادرة عن OECD للبلدين، والنطاق نفسه (الحكومة العامة)، % من الناتج المحلي الإجمالي؛ والدين الإجمالي وفق تعريف OECD للبلدين. ونظرًا لقلة التفاصيل الكورية، تُقارن النفقات حسب الوظائف الرئيسية، وتشمل الضرائب على الإنتاج ضريبة القيمة المضافة. على يمين الرسم البياني للفجوة، تكون كوريا أعلى من فرنسا.
الإنفاق العام، % من الناتج المحلي الإجمالي
- كوريا الجنوبية · 36.0 % (2025)
- فرنسا · 57.3 % (2025)
عرض البطاقة:Public spending →
الإيرادات العامة، % من الناتج المحلي الإجمالي
- كوريا الجنوبية · 33.7 % (2025)
- فرنسا · 52.2 % (2025)
عرض البطاقة:Government revenue →
الرصيد العام، % من الناتج المحلي الإجمالي
- كوريا الجنوبية · −2.2 % (2025)
- فرنسا · −5.1 % (2025)
عرض البطاقة:Budget balance →
الدين العام الإجمالي، % من الناتج المحلي الإجمالي
- كوريا الجنوبية · 58.0 % (2025)
- فرنسا · 116.2 % (2025)
عرض البطاقة:Public debt →
هيكل الإيرادات والإنفاق
عمود واحد لكل بلد ولكل جانب، مكدس حسب البند، % من الناتج المحلي الإجمالي (آخر سنة تتوفر فيها النفقات حسب الوظيفة).
- الحماية الاجتماعية (المعاشات التقاعدية، الأسرة، البطالة…)
- الصحة
- التعليم
- الشؤون الاقتصادية
- نفقات عامة أخرى
- اشتراكات الضمان الاجتماعي
- الضرائب على الدخل والأرباح والثروة
- الضرائب على الإنتاج (شاملة ضريبة القيمة المضافة)
- إيرادات أخرى
حيث تنفق كوريا وتجبي أكثر (أو أقل) من فرنسا
الفارق بين كوريا وفرنسا، بنقاط الناتج المحلي الإجمالي، للسنة نفسها. إلى اليمين، تكون كوريا أعلى.
- كوريا الجنوبية − فرنسا · 2023
الإنفاق حسب الطبيعة
ما تدفعه الأموال العامة: الأجور والمزايا والمشتريات والاستثمار… ويتعلق أكبر فارق بالمزايا الاجتماعية النقدية (المعاشات التقاعدية والإعانات).
- المزايا النقدية (المعاشات التقاعدية، الإعانات)
- المزايا العينية المشتراة (الرعاية المسددة تكلفتها…)
- تعويضات العاملين في القطاع العام
- مشتريات التشغيل
- فوائد الدين
- الإعانات الحكومية
- الاستثمار
- التحويلات الأخرى
الفارق كوريا − فرنسا حسب طبيعة النفقات، بنقاط الناتج المحلي الإجمالي
- كوريا الجنوبية − فرنسا · 2025
البيانات السنوية
عرض جدول الإيرادات والنفقات والرصيد والدين حسب السنة
| السنة | الإيرادات | النفقات | الرصيد | الرصيد (% من الناتج المحلي الإجمالي) | الدين (% من الناتج المحلي الإجمالي) |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 903 تريليون وون | 963 تريليون وون | −60.1 تريليون وون | −2.2 % | 58.0 % |
| 2024 | 849 تريليون وون | 906 تريليون وون | −57.5 تريليون وون | −2.2 % | 56.6 % |
| 2023 | 837 تريليون وون | 857 تريليون وون | −20.8 تريليون وون | −0.9 % | 56.3 % |
| 2022 | 860 تريليون وون | 860 تريليون وون | −0.2 تريليون وون | −0.0 % | 53.6 % |
| 2021 | 779 تريليون وون | 786 تريليون وون | −7.0 تريليون وون | −0.3 % | 56.1 % |
| 2020 | 686 تريليون وون | 739 تريليون وون | −53.0 تريليون وون | −2.6 % | 55.5 % |
| 2019 | 670 تريليون وون | 651 تريليون وون | 18.5 تريليون وون | 0.9 % | 49.7 % |
| 2018 | 648 تريليون وون | 591 تريليون وون | 57.2 تريليون وون | 2.9 % | 47.7 % |
| 2017 | 604 تريليون وون | 556 تريليون وون | 48.1 تريليون وون | 2.5 % | 46.9 % |
| 2016 | 565 تريليون وون | 527 تريليون وون | 37.9 تريليون وون | 2.1 % | 49.0 % |
| 2015 | 523 تريليون وون | 504 تريليون وون | 19.0 تريليون وون | 1.1 % | 50.0 % |
| 2014 | 494 تريليون وون | 475 تريليون وون | 18.3 تريليون وون | 1.1 % | 48.4 % |
| 2013 | 471 تريليون وون | 452 تريليون وون | 18.6 تريليون وون | 1.2 % | 45.8 % |
| 2012 | 458 تريليون وون | 444 تريليون وون | 14.1 تريليون وون | 0.9 % | 45.4 % |
| 2011 | 435 تريليون وون | 422 تريليون وون | 13.1 تريليون وون | 0.9 % | 43.4 % |
| 2010 | 403 تريليون وون | 391 تريليون وون | 11.2 تريليون وون | 0.8 % | 40.6 % |
| 2009 | 373 تريليون وون | 389 تريليون وون | −15.9 تريليون وون | −1.3 % | 39.8 % |
| 2008 | 368 تريليون وون | 344 تريليون وون | 24.3 تريليون وون | 2.0 % | 36.2 % |
| 2007 | 348 تريليون وون | 306 تريليون وون | 42.8 تريليون وون | 3.8 % | – |
| 2006 | 307 تريليون وون | 287 تريليون وون | 19.5 تريليون وون | 1.9 % | – |
| 2005 | 280 تريليون وون | 267 تريليون وون | 12.6 تريليون وون | 1.3 % | – |
| 2004 | 255 تريليون وون | 256 تريليون وون | −1.0 تريليون وون | −0.1 % | – |
| 2003 | 242 تريليون وون | 261 تريليون وون | −18.1 تريليون وون | −2.1 % | – |
| 2002 | 219 تريليون وون | 195 تريليون وون | 24.2 تريليون وون | 3.0 % | – |
| 2001 | 198 تريليون وون | 178 تريليون وون | 20.4 تريليون وون | 2.8 % | – |
| 2000 | 181 تريليون وون | 154 تريليون وون | 27.0 تريليون وون | 4.0 % | – |
| 1999 | 153 تريليون وون | 145 تريليون وون | 8.1 تريليون وون | 1.3 % | – |
| 1998 | 137 تريليون وون | 136 تريليون وون | 1.2 تريليون وون | 0.2 % | – |
| 1997 | 133 تريليون وون | 121 تريليون وون | 12.4 تريليون وون | 2.2 % | – |
| 1996 | 120 تريليون وون | 106 تريليون وون | 14.8 تريليون وون | 2.9 % | – |
| 1995 | 104 تريليون وون | 91.8 تريليون وون | 12.1 تريليون وون | 2.7 % | – |
المصادر والمنهجية
- OECD، حسابات الحكومة العامة. الجدول 12: إجمالي الإيرادات والنفقات، الضرائب والاشتراكات، النفقات حسب طبيعتها، الرصيد حسب مستوى الحكومة. الجدول 11: النفقات حسب الوظائف الرئيسية (COFOG)، 1995–2023. الحسابات القومية لبنك كوريا المرسلة إلى OECD، سنوات تقويمية. وتُقرأ بيانات فرنسا في المقارنة من الجداول نفسها.OECD Table 12OECD Table 11 (COFOG)
- OECD، لوحة المؤشرات المالية. الدين الإجمالي للحكومة العامة وصافي الثروة المالية، % من الناتج المحلي الإجمالي، منذ عام 2009.OECD Financial dashboard
- OECD، قاعدة بيانات الإنفاق الاجتماعي (SOCX). الإنفاق العام على المعاشات التقاعدية (الشيخوخة والورثة) والصحة، % من الناتج المحلي الإجمالي، 1980–2022.OECD SOCX
- البنك الدولي. حصة السكان البالغين 65 عامًا فأكثر.World Bank SP.POP.65UP.TO.ZS
- المنهجية. الوون الثابت: الوون الجاري مصححًا بمخفض الناتج المحلي الإجمالي (وون السنة الأخيرة). لا ترسل كوريا سوى الأقسام العشرة الرئيسية في COFOG: فالحماية الاجتماعية غير مفصلة (المعاشات، الأسرة، البطالة…) وتبقى فوائد الدين ضمن الخدمات العامة. ولا تفصل كوريا ضريبة القيمة المضافة عن الضرائب الأخرى على الإنتاج، ولا ضريبة دخل الأسر عن ضريبة الشركات. ويُضاف الفارق الطفيف بين إجمالي COFOG وإجمالي النفقات إلى «الخدمات العامة والفوائد».
- للمزيد. وزارة الاقتصاد والمالية، بنك كوريا (ECOS)، KOSIS، مصلحة المعاشات الوطنية.Ministry of Economy and FinanceBank of Korea, ECOSKOSISNational Pension Service
