Citoyen
  • الرئيسية
  • المستجدات

استكشاف

  • الدول
  • الفئات
  • مقارنة
  • متابعاتي

فهم

  • نظرات عامةحسب الدولة والفئة
  • ملفاتتحليلات معمّقة
  • حصائل الولاياتحصيلة كل قائد
  • الإصلاحاتالمتابعة وأدوات المحاكاة

البيانات

  • المصادر
  • التقويم
  • المنهجية
  • وكلاء الذكاء الاصطناعي والمطورون

Citoyen

  • حول الموقع
  1. الاتحاد الأوروبي
  2. ›
  3. Economy & public finances
سارية

إصلاح الحوكمة الاقتصادية في الاتحاد الأوروبي لعام 2024: القواعد المالية الجديدة

أعادت ثلاثة نصوص صادرة في 29 أبريل 2024، ونافذة منذ 30 أبريل 2024، صياغة ميثاق الاستقرار والنمو. وتلتزم كل دولة عضو الآن بخطة مالية وهيكلية متوسطة الأجل مدتها أربع أو خمس سنوات، تتمحور حول مؤشر واحد هو صافي الإنفاق، ويحدد المجلس مساره. وتبقى القيمتان المرجعيتان البالغتان 3% من الناتج المحلي الإجمالي للعجز و60% للدين؛ ويمكن توزيع التعديل على مدى يصل إلى سبع سنوات مقابل إصلاحات واستثمارات، ويجب أن تتوفر لكل دولة عضو مؤسسة مالية مستقلة.

Citoyen·آخر تحديث: 5 نوفمبر 2026·تم التحقق في 15 نوفمبر 2026

يُحدَّث هذا الملف مرة واحدة على الأقل كل ربع سنة بالأرقام الجديدة. تابعوا الملف لتلقي إشعار عند كل تحديث.

أبرز النقاط

إجراءات العجز المفرط المفتوحة في يوليو 2024

7

26 يوليو 2024 · مرصود

بحسب المفوضية الأوروبية[7][6]

بلجيكا وفرنسا وإيطاليا والمجر ومالطا وبولندا وسلوفاكيا؛ أما رومانيا فكانت خاضعة للإجراء أصلا منذ 2020.

الدول الأعضاء التي فعلت بند الاستثناء الخاص بالدفاع

18

قرارات 2025-2026 · مرصود

بحسب المفوضية الأوروبية وتوصيات المجلس[9][10][11][12][13]

الحد الأقصى للانحراف المرتبط بالدفاع عن مسار الإنفاق الصافي

1.5% من الناتج المحلي الإجمالي

2025-2028 · معلن

بحسب توصيات المجلس التي فعلت بند الاستثناء الوطني[10]

أولى الخطط التي مُنحت فترة تعديل مدتها سبع سنوات

5

نوفمبر 2024 · مرصود

بحسب المفوضية الأوروبية[7]

فنلندا وفرنسا وإيطاليا ورومانيا وإسبانيا، من أصل 21 خطة جرى تقييمها.

  • الحالة: سارية منذ 30 أبريل 2024. تُطبَّق اللائحتان مباشرة منذ 30 أبريل 2024؛ وكان أمام الدول الأعضاء مهلة حتى 31 ديسمبر 2025 لنقل التوجيه إلى قوانينها الوطنية.[1][2][3]
  • الموعد المقبل: 31 ديسمبر 2028، الموعد النهائي للاستنتاجات الأولية للمفوضية بشأن تطبيق اللائحة 2024/1263

بطاقة التعريف

النص المرجعي

Regulation (EU) 2024/1263 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2024 on the effective coordination of economic policies and on multilateral budgetary surveillance and repealing Council Regulation (EC) No 1466/97 (اللائحة المتعلقة بالتنسيق الفعال للسياسات الاقتصادية والرقابة المالية متعددة الأطراف)، مع لائحة المجلس (EU) 2024/1264 وتوجيه المجلس (EU) 2024/1265[1][2][3]

رقم (EU) 2024/1263 · 29 أبريل 2024

قراءة النص ↗

الجهات الداعمة

  • Paolo Gentiloni[5][4]المفوض الأوروبي للاقتصاد، والمفوض المسؤول عن مقترح 26 أبريل 2023 · 2023 · المبادر
  • European Commission[1][7]تحيل التوجيهات المسبقة والمسارات المرجعية، وتقيّم الخطط الوطنية، وتتابع حساب المراقبة · since 2024 · التنفيذ
  • Council of the European Union[1][6][10]يحدد مسار صافي الإنفاق لكل دولة عضو، ويقرر وجود عجز مفرط، ويفعّل بنود الاستثناء · since 2024 · التنفيذ

التنفيذ

  • المفوضية الأوروبية، المديرية العامة للشؤون الاقتصادية والمالية
  • مجلس الاتحاد الأوروبي (مجلس الشؤون الاقتصادية والمالية)
  • الدول الأعضاء، والحكومات الوطنية، والمؤسسات المالية المستقلة
  • المجلس المالي الأوروبي (هيئة استشارية مستقلة)

الهدف المعلن

ضمان مالية عامة سليمة ومستدامة ونمو مستدام وشامل: خفض نسب الدين تدريجيًا وبواقعية حيثما لزم، وإبقاء العجز دون 3% من الناتج المحلي الإجمالي، ومنح الدول الأعضاء ملكية مسارات متعددة السنوات خاصة بكل منها، وحماية الإصلاحات والاستثمار في الأولويات المشتركة، والتحول الأخضر والرقمي، والصمود الاجتماعي والاقتصادي، وأمن الطاقة، وعند الضرورة قدرات الدفاع.[1][7]

وفقًا للائحة (الاتحاد الأوروبي) 2024/1263 (المادة 1 والفقرتان التمهيديتان 5-6 والمادة 13) وبلاغ المفوضية الصادر في 26 نوفمبر 2024

القيمة المرجعية للعجز (المعاهدة)

3% من الناتج المحلي الإجمالي

كل سنة · وفقًا للائحة 2024/1263 ومعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي (TFEU)[1]

القيمة المرجعية للدين (المعاهدة)

60% من الناتج المحلي الإجمالي

كل سنة · وفقًا للائحة 2024/1263 ومعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي (TFEU)[1]

العجز الهيكلي المستهدف بموجب بند الحماية لمرونة العجز (هامش 1.5 نقطة دون 3%)

1.5% من الناتج المحلي الإجمالي

المدى المتوسط · وفقًا للائحة 2024/1263، المادة 8[1]

الإجراءات الرئيسية

  • يحل مؤشر تشغيلي واحد، هو الإنفاق الصافي (الإنفاق الحكومي باستثناء الفوائد، وإجراءات الإيرادات التقديرية، والبرامج الممولة من الاتحاد الأوروبي، والتمويل المشترك الوطني، والجزء الدوري من إعانات البطالة، والإجراءات المؤقتة)، محل المؤشرات السابقة؛ ويحدد المجلس مسار نموه الأقصى لمدة أربع أو خمس سنوات.[1][2]
  • تقدم كل دولة عضو خطة وطنية متوسطة الأجل للمالية العامة والإصلاحات الهيكلية (أربع أو خمس سنوات بحسب مدة ولايتها التشريعية)، ثم تقريرا سنويا عن التقدم المحرز قبل 30 أبريل من كل عام.[1]
  • عندما يتجاوز الدين 60% من الناتج المحلي الإجمالي أو يتجاوز العجز 3%، ترسل المفوضية مسارا مرجعيا قائما على المخاطر على مدى فترة تعديل مدتها أربع سنوات، يمكن تمديدها بما لا يزيد على ثلاث سنوات إذا التزمت الدولة العضو بإصلاحات واستثمارات.[1]
  • ضمانتان: يجب أن تنخفض نسبة الدين بما لا يقل عن نقطة واحدة من الناتج المحلي الإجمالي سنويا في المتوسط عندما تتجاوز 90% (0.5 نقطة بين 60% و90%)، ويستمر التعديل حتى بلوغ هامش هيكلي قدره 1.5 نقطة دون عتبة 3% (0.4 نقطة سنويا، و0.25 في حالة التمديد).[1]
  • يسجل حساب رقابي الانحرافات عن المسار؛ وتعد المفوضية تقريرا عن العجز المفرط عندما تتجاوز هذه الانحرافات 0.3 نقطة من الناتج المحلي الإجمالي في سنة واحدة أو 0.6 نقطة بصورة تراكمية (في حال تجاوز الدين 60%). وفي الإجراء القائم على العجز، يجب أن يحقق المسار التصحيحي تعديلا هيكليا لا يقل عن 0.5% من الناتج المحلي الإجمالي سنويا كمعيار مرجعي.[1][2]
  • يتيح بند استثناء عام (ركود حاد في منطقة اليورو أو الاتحاد الأوروبي) وبند استثناء وطني جديد (ظروف استثنائية خارجة عن سيطرة الدولة العضو) للمجلس الإذن بحدوث انحرافات لمدة محددة، شريطة ألا تتعرض الاستدامة على المدى المتوسط للخطر.[1][9]
  • تلزم التوجيهة كل دولة عضو بأن تكون لديها مؤسسة مالية مستقلة (التوقعات، ومتابعة القواعد المالية الوطنية، والإطار الميزانياتي)، وعلى الحكومة اتباع تقييماتها أو أن تشرح علنا خلال شهرين سبب مخالفتها، كما تلزمها بأفق للتخطيط المالي لا يقل عن ثلاث سنوات.[3]

بالأرقام

ضمانة استدامة الدين: الحد الأدنى للانخفاض السنوي المتوسط في نسبة الدين[1]

المتوسط على مدى فترة التعديل

  • الحد الأدنى للانخفاض (نقاط من الناتج المحلي الإجمالي سنويا)
أكثر من 90% من الناتج المحلي الإجمالي
1% من الناتج المحلي الإجمالي
بين 60% و90% من الناتج المحلي الإجمالي
0.5% من الناتج المحلي الإجمالي
ضمانة استدامة الدين: الحد الأدنى للانخفاض السنوي المتوسط في نسبة الدين: قيم الرسم البياني
نسبة الدينالحد الأدنى للانخفاض (نقاط من الناتج المحلي الإجمالي سنويا)
أكثر من 90% من الناتج المحلي الإجمالي1% من الناتج المحلي الإجمالي
بين 60% و90% من الناتج المحلي الإجمالي0.5% من الناتج المحلي الإجمالي

يبدأ المقياس من 0% من الناتج المحلي الإجمالي · الحد الأدنى القانوني للمسار المرجعي للمفوضية، ويحتسب من السنة التي تسبق بداية المسار (أو سنة الإغلاق المتوقعة لإجراء العجز المفرط) حتى نهاية فترة التعديل.

Budget balance

‎-3.1% GDP

2025

Eurostatعرض البطاقة →

التسلسل الزمني

  1. 26 أبريل 2023معلنة

    المفوضية تقترح حزمة الإصلاح[4][5]

  2. 26 أبريل 2023

    المفوضية تقدم ثلاثة مقترحات: لائحة جديدة بشأن الشق الوقائي، وإجراء معدل للعجز المفرط، وتوجيه معدل بشأن الأطر المالية الوطنية[4]

  3. 27 أبريل 2023قيد النقاش

    الهيئات التحضيرية في المجلس تبدأ دراسة المقترح (رأي البنك المركزي الأوروبي في 5 يوليو 2023)[5]

  4. 23 أبريل 2024

    البرلمان الأوروبي يعتمد موقفه من لائحة الشق الوقائي ويبدي رأيه في نصي المجلس[1][2][3][5]

    تخضع اللائحة 2024/1263 للإجراء التشريعي العادي (يشترك البرلمان والمجلس في القرار)؛ أما اللائحة 2024/1264 (إجراء تشريعي خاص) والتوجيه 2024/1265 فهما من أعمال المجلس، اعتُمدا بعد استشارة البرلمان.

  5. 29 أبريل 2024معتمدة

    اعتماد المجلس للنصوص الثلاثة، بعد تصويت البرلمان في 23 أبريل[1][2][3][5]

  6. 30 أبريل 2024سارية

    النشر في الجريدة الرسمية ودخول النصوص حيز النفاذ[1][2][3]

    تُطبَّق اللائحتان مباشرة منذ 30 أبريل 2024؛ وكان أمام الدول الأعضاء مهلة حتى 31 ديسمبر 2025 لنقل التوجيه إلى قوانينها الوطنية.

  7. 19 يونيو 2024

    تقرير المفوضية بموجب المادة 126(3) من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي (TFEU) بشأن الالتزام بمعياري العجز والدين[8][6]

  8. 21 يونيو 2024

    المفوضية ترسل إلى الدول الأعضاء توجيهاتها المسبقة للخطط الأولى[1][7]

    وفق الأحكام الانتقالية، كان موعد التوجيهات المسبقة في موعد أقصاه 21 يونيو 2024 والخطط في موعد أقصاه 20 سبتمبر 2024، ما لم يتفق على موعد لاحق مع المفوضية.

  9. 26 يوليو 2024

    المجلس يقرر وجود عجز مفرط في سبع دول أعضاء: بلجيكا وفرنسا وإيطاليا والمجر ومالطا وبولندا وسلوفاكيا[6][7]

    رومانيا خاضعة لإجراء العجز المفرط منذ 2020. وفي فرنسا بلغ العجز 5.5% من الناتج المحلي الإجمالي في 2023 والدين 110.6%؛ ولأن المجلس لم يكن قد حدد بعد مسار صافي الإنفاق، فإن القرارات تتعلق بمعيار العجز وحده.

  10. 20 سبتمبر 2024

    موعد تقديم الخطط الأولى متوسطة الأجل: الدنمارك ومالطا فقط تقدمانها في الوقت المحدد[7][1]

    اتفقت معظم الدول الأعضاء مع المفوضية على التقديم في حدود 15 أكتوبر 2024، مع مشاريع خططها المالية.

  11. 26 نوفمبر 2024

    المفوضية تقيّم 21 خطة من أصل 22 خطة مقدمة؛ وخمس دول تحصل على فترة تعديل مدتها سبع سنوات[7]

    تمديد من أربع إلى سبع سنوات لفنلندا وفرنسا وإيطاليا ورومانيا وإسبانيا، مقرونًا بالتزامات بالإصلاحات والاستثمارات. أما بالنسبة إلى هولندا، فتقترح المفوضية المسار المستمد من معلوماتها الفنية الخاصة. وتأخرت خطط النمسا وبلجيكا وبلغاريا وألمانيا وليتوانيا بسبب الانتخابات وتشكيل الحكومات؛ أما خطة المجر المقدمة في 4 نوفمبر فلا تزال قيد التقييم.

  12. 2025 – 2028المرحلة الحالية

    فترة المرونة للدفاع بموجب بند الاستثناء الوطني[10][11][13]

    بعد عام 2028، لا يُسمح بالانحراف إلا لتسليمات المعدات العسكرية المتعاقد عليها قبل نهاية 2028، ضمن السقف الإجمالي نفسه.

  13. 21 يناير 2025

    المجلس يقر الخطط الوطنية الأولى، ومنها خطة فرنسا[14][15]

    وفقًا للمجلس المالي الأوروبي، جاء ذلك بعد الجدول الزمني المعتاد المنصوص عليه في القواعد الجديدة بنحو ستة أشهر.

  14. 19 مارس 2025

    المفوضية تدعو جميع الدول الأعضاء إلى تفعيل بند الاستثناء الوطني لنفقات الدفاع[10][9]

    يقتصر الانحراف المسموح به على الزيادة في نفقات الدفاع قياسًا بسنة مرجعية، على ألا يتجاوز التجاوز السنوي 1.5% من الناتج المحلي الإجمالي حتى عام 2028. وكان المجلس الأوروبي المنعقد في 6 مارس 2025 قد رحب بهذا التوجه.

  15. 8 يوليو 2025

    المجلس يفعّل بند الاستثناء الوطني للدفاع في خمس عشرة دولة عضوًا[10][9]

    يجوز لكل من بلجيكا وبلغاريا وتشيكيا والدنمارك وإستونيا واليونان وكرواتيا ولاتفيا وليتوانيا والمجر وبولندا والبرتغال وسلوفينيا وسلوفاكيا وفنلندا أن تتجاوز مسار إنفاقها الصافي خلال 2025-2028 بمقدار الزيادة في نفقات الدفاع، وفي حدود 1.5% من الناتج المحلي الإجمالي؛ ولا تُقيَّد هذه الانحرافات على الجانب المدين من حساب المراقبة.

  16. 10 أكتوبر 2025 – 12 يونيو 2026

    توسيع بند الاستثناء للدفاع ليشمل ألمانيا والنمسا وإسبانيا: ثماني عشرة دولة عضوًا في المجموع[11][12][13][9]

    توصيات المجلس الصادرة في 10 أكتوبر 2025 (ألمانيا، مع إقرار خطتها)، و17 فبراير 2026 (النمسا)، و12 يونيو 2026 (إسبانيا)، بالسقف نفسه البالغ 1.5% من الناتج المحلي الإجمالي للفترة 2025-2028.

  17. 22 أكتوبر 2025

    أول تقييم للقواعد الجديدة من المجلس المالي الأوروبي: تطبيق «متسرع ومجزأ»[15]

  18. 31 ديسمبر 2025

    الموعد النهائي لنقل الدول الأعضاء التوجيه المتعلق بالأطر الميزانية إلى تشريعاتها الوطنية[3]

  19. 31 ديسمبر 2028قادم: النتيجة غير معروفة

    الموعد النهائي للاستنتاجات الأولية للمفوضية بشأن تطبيق اللائحة 2024/1263[1]

  20. 31 ديسمبر 2030قادم: النتيجة غير معروفة

    الموعد النهائي لمراجعة المفوضية للإصلاح (ثم كل خمس سنوات)[1][2][3]

    تقارير عن تطبيق اللائحتين، مشفوعة عند الاقتضاء بمقترحات تعديل، ومراجعة لفعالية التوجيه.

  21. 1 مايو 2032قادم: النتيجة غير معروفة

    على المؤسسات المالية المستقلة إبداء رأي بشأن الافتراضات الاقتصادية الكلية للخطط الوطنية[1]

    بشرط أن تكون قد اكتسبت قدرة كافية؛ وإلى ذلك الحين يكون هذا الرأي اختياريًا بطلب من الدولة العضو.

عناصر النقاش

لا تتخذ Citoyen أي موقف: تُنقل الحجج كما صاغها أصحابها.

بحسب مؤيديه

  • ترى المفوضية أن الإطار يميز بين الدول الأعضاء بحسب وضعها المالي الخاص: فالرقابة القائمة على المخاطر تتيح خفضا موثوقا وتدريجيا للدين حيثما اقتضت الحاجة، وتبقي العجز دون 3% من الناتج المحلي الإجمالي بشفافية، وتضمن المساواة في المعاملة.[7]
  • بحسب المفوضية، من شأن التوجه متوسط الأجل والملكية الوطنية للخطط أن يحسّنا الامتثال للقواعد، في حين أن إمكانية التكيّف الأكثر تدرجًا مقابل إصلاحات واستثمارات تحمي الاستثمار: فالدول الأعضاء تخطط للحفاظ عليه أو زيادته على مدى خططها.[7]
  • يرى المشرّعان المشاركان أن مؤشرًا تشغيليًا واحدًا مرتكزًا على استدامة الدين يبسّط الإطار ويجعله أكثر شفافية؛ ولأن المثبّتات التلقائية لا تؤثر في مجمّع الإنفاق الصافي، فإنه يترك هامشًا للتثبيت المعاكس للدورة الاقتصادية.[2]

بحسب معارضيه

  • يرى المجلس المالي الأوروبي أن التنفيذ كان «متسرعًا ومجزأً»: فلم تُقدَّم سوى خطتين عند الموعد النهائي في 20 سبتمبر 2024، وتأخرت توصيات المجلس إلى نهاية يناير 2025، أي نحو ستة أشهر عن الجدول الزمني المعتاد.[15]
  • ينتقد المجلس نفسه عملية هيمنت عليها مبادلات ثنائية سرية (إذ لا تُنشر توجيهات المفوضية المسبقة إلا عند تقديم الخطط)، وقد أدت برأيه إلى التساهل إزاء افتراضات وطنية متفائلة؛ كما تتضمن اللائحة الجديدة تفاصيل تشغيلية أقل وتترك مجالًا أوسع للسلطة التقديرية.[15]
  • ويشير كذلك إلى أشكال جديدة من السلطة التقديرية في إجراء العجز المفرط (تأجيل فتح الإجراء بحق النمسا إلى منتصف 2025، وعدم فتح إجراء بحق إسبانيا في 2024)، وإلى الدور الرسمي المحدود للمؤسسات المالية المستقلة، التي لن يكون تقييمها لتوقعات الخطط إلزاميًا إلا في 2032.[15][1]

مؤشرات للمتابعة

  • دين الحكومة العامة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي (%) · الاتحاد الأوروبي · Eurostat / Banque mondialeلا توجد بطاقة Citoyen بعد
  • رصيد الحكومة العامة كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي (%) · الاتحاد الأوروبي · Eurostatعرض البطاقة →
  • الإنفاق الدفاعي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي (%) · الاتحاد الأوروبي · Eurostat (COFOG)عرض البطاقة →
  • أرصدة حسابات المراقبة وإجراءات العجز المفرط الجارية · Commission européenneلا توجد بطاقة Citoyen بعد
  • الرصيد الحكومي حسب القطاع الفرعي · الاتحاد الأوروبي · Eurostatعرض البطاقة →

ابقوا على اطلاع بالتحديثات

يُحدَّث هذا الملف مرة واحدة على الأقل كل ربع سنة بالأرقام الجديدة. تابعوا الملف لتلقي إشعار عند كل تحديث.

المصادر

  1. [1]Regulation (EU) 2024/1263 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2024 on the effective coordination of economic policies and on multilateral budgetary surveillance and repealing Council Regulation (EC) No 1466/97 (OJ L, 2024/1263, 30.4.2024) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 30 أبريل 2024
  2. [2]Council Regulation (EU) 2024/1264 of 29 April 2024 amending Regulation (EC) No 1467/97 on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (OJ L, 2024/1264, 30.4.2024) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 30 أبريل 2024
  3. [3]Council Directive (EU) 2024/1265 of 29 April 2024 amending Directive 2011/85/EU on requirements for budgetary frameworks of the Member States (OJ L, 2024/1265, 30.4.2024) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 30 أبريل 2024
  4. [4]Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the effective coordination of economic policies and multilateral budgetary surveillance and repealing Council Regulation (EC) No 1466/97, COM(2023) 240 final, Brussels, 26.4.2023 –European Commission (EUR-Lex), 26 أبريل 2023
  5. [5]Procedure 2023/0138/COD: steps of the procedure –EUR-Lex
  6. [6]Council Decision (EU) 2024/2122 of 26 July 2024 on the existence of an excessive deficit in France (OJ L, 2024/2122, 1.8.2024) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 1 أغسطس 2024
  7. [7]Communication from the Commission, 2025 European Semester: bringing the new economic governance framework to life, COM(2024) 705 final, Strasbourg, 26.11.2024 –European Commission, DG ECFIN, 26 نوفمبر 2024
  8. [8]Excessive deficit procedures: overview –European Commission, DG ECFIN
  9. [9]Escape Clauses: national escape clause for defence expenditure –European Commission, DG ECFIN
  10. [10]Council Recommendation of 8 July 2025 allowing Belgium to deviate from the maximum growth rates of net expenditure as set by the Council under Regulation (EU) 2024/1263 (Activation of the national escape clause) (C/2025/3960) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 20 أغسطس 2025
  11. [11]Council Recommendation of 10 October 2025 endorsing the national medium-term fiscal-structural plan of Germany and allowing Germany to deviate from the maximum growth rates of net expenditure (Activation of the national escape clause) (C/2025/5635) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 22 أكتوبر 2025
  12. [12]Council Recommendation of 17 February 2026 allowing Austria to deviate from the maximum growth rates of net expenditure (Activation of the national escape clause) (C/2026/1158) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 4 مارس 2026
  13. [13]Council Recommendation of 12 June 2026 allowing Spain to deviate from the maximum growth rates of net expenditure (activation of the national escape clause) (C/2026/3314) –EUR-Lex, Official Journal of the European Union, 18 يونيو 2026
  14. [14]Fiscal surveillance in France: medium-term fiscal-structural plan, Council endorsement (21 January 2025), excessive deficit procedure –European Commission, DG ECFIN
  15. [15]European Fiscal Board: 2025 Annual Report (22 October 2025) –European Fiscal Board (European Commission), 22 أكتوبر 2025