Citoyen
  • الرئيسية
  • المستجدات

استكشاف

  • الدول
  • الفئات
  • مقارنة
  • متابعاتي

فهم

  • نظرات عامةحسب الدولة والفئة
  • ملفاتتحليلات معمّقة
  • حصائل الولاياتحصيلة كل قائد
  • الإصلاحاتالمتابعة وأدوات المحاكاة

البيانات

  • المصادر
  • التقويم
  • المنهجية
  • وكلاء الذكاء الاصطناعي والمطورون

Citoyen

  • حول الموقع
  1. فرنسا
  2. ›
  3. Purchasing power & prices

صدمة الطاقة تعيد «غلاء المعيشة»

بعد عام 2025 الذي سجل تضخمًا بنسبة 0.9%، وهو الأدنى في منطقة اليورو، أعادت صدمة الطاقة في عام 2026 ارتفاع الأسعار إلى 3.4% في أكتوبر، وعادت «غلاء المعيشة» إلى صدارة النقاش العام والشارع.

Citoyen·البيانات حتى 7 نوفمبر 2026·4 دقيقة قراءة

تُحدَّث هذه المذكرة مرة واحدة على الأقل كل ربع سنة بالأرقام الجديدة. تابعوا المذكرة لتلقي إشعار عند كل تحديث.

أبرز النقاط

Inflation (CPI)2.5%الربع 3 2026+1.5 نقطة مقابل الربع 3 2025Core inflation1.3%الربع 3 2026+0.0 نقطة مقابل الربع 3 2025Food prices1.17indexالربع 3 2026−28.6 % مقابل الربع 3 2025Household purchasing power‎-0.5%2025−2.4 نقطة مقابل 2024
  • الطاقة، التي تمثل أقل من 8% من سلة الأسر، تفسر وحدها أكثر من نصف التضخم في خريف 2026.
  • ارتفع سعر الديزل بنسبة 44% على أساس سنوي في سبتمبر 2026: وتصيب الصدمة أولًا من يعتمدون على السيارة وزيت التدفئة.

ملخص Citoyen لفئة الأسعار والقدرة الشرائية. يستند إلى البيانات الرقمية للقطاع (مؤشر أسعار المستهلك الصادر عن INSEE، والرقم القياسي المalong المنسق لأسعار المستهلك الصادر عن يوروستات، وبنك فرنسا، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية OECD) وإلى التحليلات الوطنية المرجعية. جميع القيم هي آخر ملاحظة فعلية متاحة، وليست توقعات أبدًا. وتُميَّز التقديرات عن الوقائع الموثقة بمصادرها. آخر تحديث للبيانات: نوفمبر 2026.

1. الوضع الراهن: أين تقف الأسعار

من تراجع التضخم إلى الارتداد. في المتوسط السنوي، لم ترتفع أسعار المستهلك سوى بنسبة 0.9% في 2025 (INSEE، مؤشر أسعار المستهلك)، بعد 2.0% في 2024، بفضل تراجع أسعار الطاقة (−5.6%) خصوصًا. وانعكس الاتجاه في 2026: إذ انتقل التضخم على أساس سنوي من 2.4% في أغسطس إلى 3.1% في سبتمبر (النتيجة النهائية)، ثم إلى 3.4% في أكتوبر 2026 وفق تقدير INSEE المبدئي في 30 أكتوبر، وهو أعلى مستوى له منذ بداية 2024. وبحسب الرقم القياسي المنسق (IPCH) يبلغ 3.8%. ومن المنتظر صدور النتائج النهائية لأكتوبر في 13 نوفمبر.

الطاقة، المحرك شبه الوحيد. ارتفعت أسعار الطاقة بنسبة 21.3% على أساس سنوي في سبتمبر (INSEE)، مع زيادات لافتة في الديزل (+44.1%) وزيت التدفئة (+64.6%)، فيما ارتفع الغاز بنسبة 19% والكهرباء بنسبة 1.4% فقط. وبوزن يبلغ نحو 7.6% من السلة، تضيف الطاقة وحدها قرابة 1.6 نقطة إلى التضخم الإجمالي. والسبب خارجي: فالضربات ضد إيران واضطراب الملاحة في مضيق هرمز، ثم حظر روسيا تصدير الديزل في يوليو، أدت إلى قفزة في الأسعار؛ وبلغ سعر لتر الديزل مستوى قياسيًا قدره 2.19 يورو في نهاية مارس 2026 (الموقع الحكومي لمتابعة الأسعار).

تضخم أساسي محدود. باستثناء الطاقة والمنتجات المتقلبة، يبقى ارتفاع الأسعار معتدلًا: فقد بلغ التضخم الأساسي 1.5% في سبتمبر 2026 (INSEE). غير أن الخدمات تتسارع قليلًا. والرهان، الذي يتابعه بنك فرنسا عن كثب، هو تفادي انتقال الصدمة إلى الأسعار الأخرى وإلى الأجور («آثار الجولة الثانية»).

SMIC: زيادة تلقائية في يونيو. شهد SMIC، الذي رُفع بنسبة 1.18% في 1 يناير 2026، زيادة تلقائية بنسبة 2.41% في 1 يونيو 2026، بعد تجاوز العتبة القانونية للتضخم البالغة 2% منذ آخر زيادة. ويبلغ 12.31 يورو إجمالي للساعة، أي 1 867.02 يورو إجمالي شهريًا (≈ 1 478 يورو صافي). وتفيد الحكومة بأن مبلغ زيادة جديدة وموعدها «مطروحان على الطاولة».

القدرة الشرائية تحت الضغط. وفق الحسابات الوطنية السنوية، تراجعت القدرة الشرائية للدخل المتاح للأسر بنسبة 0.4% في 2025 (−0.7% لكل وحدة استهلاك، بيانات مبدئية من INSEE)، وانخفضت مجددًا في الربع الثاني من 2026 (−0.6% لكل وحدة استهلاك). ويبقى معدل الادخار مرتفعًا عند 17.9% في 2025 (18.5% في 2024)، وهو سلوك احترازي في مناخ من عدم اليقين.

بطاقات مباشرة: تتبع كل إصدار جديد للمصدر، وقد تختلف لذلك عن أرقام النص المحدّثة حتى 7 نوفمبر 2026.

Purchasing power & prices

فرنسا · Inflation (CPI)

Average annual rise in consumer prices (CPI); 2% is the common target, above it purchasing power erodes.
2.5%
الربع 3 2026
التكرار
المصدر: INSEE
تاريخ التحديث: 13 نوفمبر 202613 نوفمبر
استكشاففتح
Purchasing power & prices

فرنسا · Core inflation

مؤشر أداء رئيسي: أحد المؤشرات الأساسية التي تُتابع أولًا لهذا البلد.Inflation excluding volatile energy and food prices; reveals the underlying price trend.· Core inflation, year on year.· Each producer excludes its own volatile items: compare trends, not levels.
1.3%
الربع 3 2026
التكرار
المصدر: INSEE
تاريخ التحديث: 13 نوفمبر 202613 نوفمبر
استكشاففتح
Purchasing power & prices

فرنسا · Food prices

Trend in food prices; an essential spending item, closely watched during inflation.· Consumer prices of food.
1.17index
الربع 3 2026
التكرار
المصدر: INSEE
تاريخ التحديث: 13 نوفمبر 202613 نوفمبر
استكشاففتح
Purchasing power & prices

فرنسا · Household purchasing power

Change in households' purchasing power per consumption unit; what income can actually buy once prices are factored in.
‎-0.5%
2025
المصدر: Eurostat
تاريخ التحديث: 16 نوفمبر 202616 نوفمبر
استكشاففتح
Purchasing power & prices

فرنسا · Minimum wage (SMIC)

Level of the statutory minimum wage; the legal pay floor, in euros.
1.8 ألفEUR
النصف الأول 2026
التكرار
المصدر: Eurostat
تاريخ التحديث: 31 يوليو 202631 يوليو
استكشاففتح

2. التوقعات: إلى أين تتجه الأسعار

كل شيء يتوقف على مدة صدمة الطاقة. يعتمد مسار الأسعار أولًا على سعر النفط والغاز، أي على تطور النزاع في الشرق الأوسط. فقد رفع البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة بمقدار 0.25 نقطة في سبتمبر 2026 (سعر الفائدة على الودائع عند 2.50%) وأبقاها على حالها في 29 أكتوبر، مشددًا على خطر الآثار غير المباشرة. وتوقعات المؤسسات أفق للتحليل وليست بيانات فعلية.

رد عام موجّه، وليس درعًا شاملًا. خلافًا لعام 2022، استبعدت الحكومة خفضًا عامًا للضرائب على الوقود، طالب به خصوصًا حزب «التجمع الوطني»، بحجة القيود المالية. وفضّلت مساعدات موجّهة: مساعدة «كبار قاطعي المسافات» التي تضاعفت من 50 إلى 100 يورو من يونيو إلى أغسطس 2026، ومساعدات قطاعية عن كل لتر للناقلين والصيادين والمزارعين (≈ 1.2 مليار يورو أُعلنت في الربيع)، وحزمة جديدة عُرضت في 22 سبتمبر، والإبقاء على قسيمة الطاقة في ميزانية 2027.

«غلاء المعيشة» في الشارع. تظاهر طلاب المدارس الثانوية والجامعات والنقابات وجزء من «السترات الصفراء» السابقين ضد غلاء المعيشة في 17 أكتوبر (550,000 شخص بحسب وزارة الداخلية، و800,000 بحسب CGT)، ثم في 24 و31 أكتوبر (410,000 و320,000 بحسب الداخلية)، قبل يوم إضراب في 5 نوفمبر. وتتركز المطالب على الأجور والمعاشات التقاعدية وSMIC وميزانية 2027.

السكن والإيجارات. ارتفع المؤشر المرجعي للإيجارات (IRL) بنسبة 1.57% على أساس سنوي في الربع الثالث من 2026 (INSEE)، بعد 1.15% في الربع السابق. ويتضمن مشروع ميزانية 2027 تجميد المساعدات الشخصية للسكن، وهو إجراء اعترض عليه برلمانيون (انظر فئة السكن). وتثقل هذه النفقات الملزمة كاهل المستأجرين ذوي الدخل المحدود خصوصًا.

الأسئلة المفتوحة. ثلاث قضايا ستحدد ملامح المرحلة: (1) احتواء انتقال صدمة الطاقة إلى الأسعار الأخرى؛ (2) حماية الأسر الأكثر عرضة للتأثر (السيارة، زيت التدفئة، الدخل المنخفض) دون الإضرار بالمالية العامة؛ (3) استعادة القوة الشرائية عبر الأجور الحقيقية.

3. المقارنة الدولية: فرنسا بين نظيراتها

عند وضعها في سياقها، انتقلت فرنسا خلال عام واحد من كونها أقل دول منطقة اليورو تضخمًا إلى بلد تأثر، مثل جيرانه، بصدمة الطاقة، مع انكشاف متوسط.

ثلاث خلاصات. (1) 2025، استثناء فرنسي. مع تضخم موحّد بلغ 0.9%، كانت فرنسا من بين دولتين في الاتحاد الأوروبي سجلتا أكثر الأسعار اعتدالًا، بعيدًا عن ألمانيا (2.3%) ومتوسط منطقة اليورو (2.1%) والاتحاد الأوروبي (2.5%).

(2) 2026، صدمة مشتركة لكنها متفاوتة. في أكتوبر، يقارب التضخم الموحّد في فرنسا (3.8%) تضخم منطقة اليورو (4.0%، تقدير يوروستات السريع)، وهو أعلى من ألمانيا (2.8%، المؤشر الوطني) لكنه بعيد عن إيطاليا (5.4%، المؤشر الوطني) التي تعتمد كهرباؤها أكثر على الغاز. وبلغ في المملكة المتحدة 3.5% في سبتمبر. ويحدّ وزن الطاقة النووية من ارتفاع الكهرباء في فرنسا.

(3) دعم أقل مما كان عليه في 2022. احتوت الدروع التعريفية في 2022-2023 التضخم بكلفة ميزانية مرتفعة. وفي 2026، يحدّ قيد المالية العامة (انظر فئة الاقتصاد) من هذه الأداة: لم يعد بالإمكان تمويل اعتدال الأسعار بالحجم نفسه.

بطاقات مباشرة: تتبع كل إصدار جديد للمصدر، وقد تختلف لذلك عن أرقام النص المحدّثة حتى 7 نوفمبر 2026.

Purchasing power & prices

Inflation (CPI)

Purchasing power & prices

Household purchasing power

Purchasing power & prices

Minimum wage (SMIC)

المقارنة الدولية: التضخم (IPCH)

الدولةتضخم 2025 (متوسط IPCH)آخر قراءة في 2026ذروة 2022
إيطاليا≈ 1.6%5.4 % (أكتوبر، المؤشر الوطني)≈ 8.7%
ألمانيا≈ 2.3%2.8 % (أكتوبر، المؤشر الوطني)≈ 8.7%
المملكة المتحدة3.4 % (على أساس سنوي في ديسمبر 2025، IPC)3.5 % (سبتمبر، IPC)≈ 9.1%
الاتحاد الأوروبي2.5 % (منطقة اليورو: 2.1 %)4.0 % (أكتوبر، منطقة اليورو)≈ 9.2%
فرنسا0.9%3.8 % (أكتوبر، IPCH)≈ 5.9%

المصادر: يوروستات (المؤشر المنسق لأسعار المستهلك IPCH، التقدير السريع لشهر أكتوبر 2026)، INSEE (التقدير المؤقت لشهر أكتوبر 2026)، Destatis وIstat (المؤشرات الوطنية، تقديرات مؤقتة)، ONS (مؤشر أسعار المستهلك البريطاني). بيانات أكتوبر مؤقتة، ويختلف المؤشران الوطنيان الألماني والإيطالي قليلاً عن IPCH. ذروة 2022 هي الحد الأقصى الشهري التقريبي. تشير العلامة «≈» إلى تقريب أو إلى بيانات قابلة للمراجعة.

أرقام المذكرة

عرض الجدول
البيانالقيمةالمصدر
تضخم مؤشر أسعار المستهلك (المتوسط السنوي)0.9% (2025)INSEE (بطاقة Citoyen)
تضخم مؤشر أسعار المستهلك على أساس سنوي3.4% (أكتوبر 2026، أولي)INSEE (بطاقة Citoyen)
تضخم IPCH على أساس سنوي3.8% (أكتوبر 2026، أولي)INSEE / يوروستات
التضخم الأساسي1.5% (سبتمبر 2026)INSEE (بطاقة Citoyen)
أسعار الطاقة على أساس سنوي+21.3% (سبتمبر 2026)INSEE
الحد الأدنى للأجور (SMIC)12.31 يورو/ساعة · 1,867.02 يورو إجمالي شهريًا (يونيو 2026)وزارة العمل (بطاقة Citoyen)
المؤشر المرجعي للإيجارات+1.57% على أساس سنوي (الربع الثالث 2026)INSEE (IRL)
معدل ادخار الأسر17.9% (2025)INSEE (بطاقة Citoyen)
القوة الشرائية للدخل المتاح الإجمالي−0.4% (2025، أولي)INSEE

ابقوا على اطلاع بالتحديثات

تُحدَّث هذه المذكرة مرة واحدة على الأقل كل ربع سنة بالأرقام الجديدة. تابعوا المذكرة لتلقي إشعار عند كل تحديث.

المصادر (التحليلات الوطنية والمراجع)

INSEE (مؤشر أسعار المستهلك IPC، IPCH، IRL، القوة الشرائية للدخل المتاح، معدل الادخار) · بنك فرنسا (قرارات السياسة النقدية، التضخم الأساسي) · وزارة العمل (SMIC) · الموقع الحكومي لأسعار الوقود · الحكومة (مساعدات الوقود، قسيمة الطاقة) · يوروستات (المؤشر المنسق IPCH، التقدير السريع) · Destatis · Istat · ONS · البنك المركزي الأوروبي · وزارة الداخلية وCGT (إحصاءات المشاركين في المظاهرات).

ملاحظة منهجية: تميّز الخلاصة بين الوقائع الموثقة المصدر والتقديرات، وتلتزم الحياد، وتؤرّخ كل بيان، ولا تستقرئ ما يتجاوز المصادر. وهناك تمييز صريح بين تباطؤ التضخم (تباطؤ ارتفاع الأسعار) وانخفاض الأسعار. جميع القيم هي آخر ملاحظة فعلية متاحة (دون توقعات)، وتتم الإشارة إلى النطاقات الاستشرافية. تُجرى المقارنات عبر المؤشر المنسق IPCH الصادر عن يوروستات. وتُطبَّق الضوابط نفسها المعتمدة في بقية المرصد.