نفط مرتفع الثمن ووون ضعيف: زيادتان في أسعار الفائدة
بعد أن تراجع التضخم في كوريا الجنوبية إلى 2.1% في 2025، وهو أدنى مستوى له في خمس سنوات، عاد إلى الارتفاع نحو 3% في 2026 بفعل النفط وضعف الوون، رغم تحديد سقف لأسعار الوقود، وهو ما دفع بنك كوريا إلى رفع أسعار الفائدة مرتين.
أبرز النقاط
- لولا سقف أسعار الوقود عند المضخات وخفض ضرائب الوقود، لبلغ التضخم في مايو 2026 نحو 3.7% بدلًا من 3.1%، بحسب تقدير الحكومة.
- ارتفع التضخم الأساسي إلى 2.8% في أكتوبر 2026: لم تعد الزيادة ناتجة عن الطاقة وحدها.
ملخص Citoyen لفئة الأسعار والقوة الشرائية في كوريا الجنوبية. يستند إلى البيانات الكمية للقطاع (هيئة الإحصاء الكورية، بنك كوريا، OECD). جميع القيم هي آخر ملاحظة فعلية متاحة، وليست توقعًا. التقييمات منفصلة عن الوقائع الموثقة بالمصادر. آخر تحديث للبيانات: نوفمبر 2026.
1. الوضع الراهن: أين تقف الأسعار
2025، تضخم عاد قريبًا من المستهدف. ارتفعت أسعار المستهلك بنسبة 2.1% في المتوسط في 2025 (هيئة الإحصاء الكورية، التي أصبحت وزارة البيانات والإحصاء)، وهي أبطأ وتيرة منذ خمس سنوات، بعد 2.3% في 2024 وذروة بلغت نحو 5.1% في 2022. لكن شعور الأسر ظل أقل إيجابية: فقد ارتفعت أسعار مشتريات الحياة اليومية (الغذاء والمطاعم) أسرع من المؤشر العام، وأدى ضعف الوون (نحو 1,460–1,470 وون للدولار في نهاية 2025) إلى رفع أسعار الواردات ستة أشهر متتالية.
2026، العودة نحو 3%. بدأت السنة بهدوء (2.2% في مارس)، ثم أدى النزاع في الشرق الأوسط إلى قفزة في أسعار الوقود: بلغ التضخم 3.1% في مايو، وهو أعلى مستوى منذ 26 شهرًا، ثم تراجع إلى نطاق 2% في يونيو ويوليو (2.8% في يوليو)، ثم ارتفع مجددًا إلى 3.1% في أغسطس، و2.9% في سبتمبر، و2.8% في أكتوبر 2026. وفي أكتوبر، أضافت المنتجات النفطية 0.56 نقطة إلى التضخم، بينما خصم انخفاض أسعار المنتجات الزراعية 0.14 نقطة؛ وارتفعت أسعار الخدمات 2.7%، مع زيادات ملحوظة في أقساط التأمين (+13.4%) والرحلات السياحية المنظمة إلى الخارج (+11.5%).
تضخم يتسع نطاقه. ارتفع التضخم الأساسي (باستثناء الغذاء والطاقة) من 2.6% في يوليو إلى 2.8% في أكتوبر 2026، أي بمستوى المؤشر العام. وهذه الإشارة إلى اتساع النطاق، أكثر من صدمة النفط نفسها، هي ما دفع بنك كوريا: فقد رفع سعر الفائدة الرئيسي في يوليو ثم في أغسطس إلى 3.00%، ووصف الزيادة بأنها «استباقية». ويتوقع تضخمًا بنسبة 2.7% في 2026 و2.3% في 2027 (توقعات أغسطس).
مخفف صدمات مالي مكلف. حددت الحكومة سقفًا لأسعار الوقود عند المضخات ومددت حتى سبتمبر الخفض المؤقت لضرائب الوقود؛ وتقدر أن هذه التدابير خصمت 0.6 نقطة من تضخم مايو، بينما قدّر KDI أثر السقف وحده بما يصل إلى 0.8 نقطة في مارس. وعُقد في يوليو اجتماع لخلية «الإدارة الخاصة لأسعار المعيشة اليومية». وتثقل هذه الإجراءات كاهل المالية العامة، ويصبح الاستمرار فيها أصعب مع طول أمد الصدمة.
الحساسية لأسعار الفائدة والقوة الشرائية. يجعل مستوى مديونية الأسر، القريب من 89% من الناتج المحلي الإجمالي في نهاية 2025 (راجع فئة الاقتصاد)، كوريا الجنوبية شديدة الحساسية لرفع أسعار الفائدة: فكل زيادة تثقل ميزانية المقترضين بفائدة متغيرة. وعلى صعيد الدخل، حُدد الحد الأدنى للأجور عند 10,700 وون للساعة في 2027 (+3.7%)، وهي زيادة قريبة من التضخم، وتراجع الاستهلاك الخاص مجددًا في الربع الثالث من 2026 (−0.2%).
بطاقات مباشرة: تتبع كل إصدار جديد للمصدر، وقد تختلف لذلك عن أرقام النص المحدّثة حتى 7 نوفمبر 2026.
كوريا الجنوبية · Inflation (CPI)
كوريا الجنوبية · Core inflation
كوريا الجنوبية · Food prices
2. التوقعات: إلى أين تتجه الأسعار
نقاش حول رفع جديد لأسعار الفائدة. أبقى بنك كوريا سعر الفائدة عند 3.00 % في 22 أكتوبر 2026؛ ويتوقع أن يظل التضخم في النطاق المرتفع من 2 % في نوفمبر، فيما تتناقش الأسواق بشأن رفع أخير في نهاية 2026 أو مطلع 2027. والمفاضلة دقيقة: فالنمو قوي، لكنه مدفوع بالصادرات بينما يظل الاستهلاك ضعيفًا.
الخروج من الإجراءات الطارئة. قد يؤدي السحب التدريجي لسقف أسعار الوقود وتخفيضات الضرائب إلى ارتفاع آلي في المؤشر؛ ويعتمد توقيته على أسعار النفط وسعر الوون.
الغذاء وسعر الصرف. يجعل الاعتماد الكبير على الواردات الزراعية والطاقية الأسعار الكورية حساسة لسعر الصرف: فاستمرار ضعف الوون يغذي التضخم المستورد، حتى عندما تخفض المحاصيل المحلية الأسعار الزراعية.
السكن والقدرة الشرائية. يضغط الارتفاع الحاد في أسعار العقارات في سيول وارتفاع إيجارات «جونسي» (راجع فئة السكن) على ميزانيات الأسر دون أن يظهر كاملًا في مؤشر الأسعار.
القضايا المفتوحة. ستحدد ثلاث قضايا ملامح المرحلة: (1) تثبيت التضخم قرب 2 % دون كبح الاستهلاك؛ (2) الخروج من دعم الوقود دون صدمة في الأسعار؛ (3) الحفاظ على القدرة الشرائية للأسر المثقلة بالديون والعمال ذوي الأوضاع الهشة.
3. المقارنة الدولية: كوريا بين نظرائها
في سياقها الإقليمي والدولي، شهدت كوريا صدمة تضخمية أخف من الغرب، وتراجعًا سريعًا حتى 2025، ثم ارتفاعًا في 2026 مرتبطًا بالطاقة وسعر الصرف.
ثلاثة دروس. (1) ذروة معتدلة. عند ≈ 5 % في 2022، كانت الذروة الكورية أدنى من ذروة الاتحاد الأوروبي (≈ 9 %) أو الولايات المتحدة (≈ 8 %).
(2) تضخم 2025 في النطاق الأدنى من المتوسط. عند 2.1 %، كان التضخم الكوري في 2025 أدنى من اليابان (3.2 %) والولايات المتحدة (2.6 %) والاتحاد الأوروبي (2.5 %)، لكنه أعلى من فرنسا (0.9 %).
(3) حساسية مرتفعة لأسعار الفائدة. يجعل مديونية الأسر كوريا أكثر حساسية لأسعار الفائدة من معظم نظيراتها: إذ تؤثر السياسة النقدية بسرعة في الاستهلاك والعقارات، وهو ما يفسر حذر بنك كوريا.
بطاقات مباشرة: تتبع كل إصدار جديد للمصدر، وقد تختلف لذلك عن أرقام النص المحدّثة حتى 7 نوفمبر 2026.
Inflation (CPI)
المقارنة الدولية: التضخم
| الدولة | التضخم 2025 | الذروة 2022 | الاتجاه |
|---|---|---|---|
| اليابان | ≈ 3.2% | ≈ 2.5% | الخروج من الانكماش |
| فرنسا | 0.9% | ≈ 5.9% | منخفض جدًا |
| الولايات المتحدة | ≈ 2.6% | ≈ 8.0% | فوق المستهدف |
| الاتحاد الأوروبي | 2.5% | ≈ 9.2% | قريب من المستهدف |
| كوريا الجنوبية | 2.1% | ≈ 5% | ارتفاع في 2026 (2.8 % في أكتوبر) |
المصادر: Statistics Korea، BLS (الولايات المتحدة، مؤشر أسعار المستهلكين للحضر CPI-U، المتوسط السنوي)، يوروستات (المؤشر المitem المنسق لأسعار المستهلكين HICP، الاتحاد الأوروبي وفرنسا)، البنك الدولي (اليابان)، OECD. متوسطات سنوية مقربة. تشير «≈» إلى التقريب.
أرقام المذكرة
عرض الجدول
| البيان | القيمة | المصدر |
|---|---|---|
| التضخم (مؤشر أسعار المستهلكين، المتوسط السنوي) | 2.1% (2025) | Statistics Korea (بطاقة Citoyen) |
| التضخم (مؤشر أسعار المستهلك، على أساس سنوي) | 2.8 % (أكتوبر 2026) | Statistics Korea |
| التضخم الأساسي | 2.8 % (أكتوبر 2026) | Statistics Korea |
| ذروة التضخم | ≈ 5% (2022) | Statistics Korea |
| سعر الفائدة الرئيسي / المستهدف | 3.00 % (أغسطس 2026) / مستهدف 2 % | بنك كوريا |
| الحد الأدنى للأجور 2027 | 10,700 وون/ساعة (+3.7%) | لجنة الحد الأدنى للأجور |
المصادر (التحليلات الوطنية والمراجع)
Statistics Korea / وزارة البيانات والإحصاء (مؤشر أسعار المستهلكين) · بنك كوريا (السياسة النقدية، توقعات أغسطس 2026) · وزارة الاقتصاد والمالية (سقف أسعار الوقود، خفض الضرائب) · KDI · لجنة الحد الأدنى للأجور · يوروستات (HICP) · BLS · البنك الدولي · OECD (Consumer Prices).
ملاحظة منهجية: تفصل المذكرة التحليلية بين الوقائع الموثقة بمصادرها والتقديرات، وتلتزم الحياد، وتحدد تاريخ كل بيان، ولا تتجاوز في استنتاجاتها ما تتيحه المصادر. تمييز صريح بين تباطؤ التضخم وانخفاض الأسعار. جميع القيم هي آخر مشاهدة فعلية متاحة (دون أي توقعات). وتُطبَّق الضوابط نفسها المعتمدة في بقية أقسام المرصد.
