Metodo

Come Citoyen garantisce i suoi dati

Ogni dato proviene da una fonte ufficiale e supera dei controlli prima di essere pubblicato. Ecco come, e cosa facciamo quando sbagliamo.

Quattro impegni

  1. Solo fonti ufficiali

    Ogni dato proviene da un istituto di statistica, da una banca centrale o da un'organizzazione internazionale. Il produttore è indicato su ogni scheda, con un link alla serie originale. I pochi valori provenienti da un centro di ricerca o da una fonte privata riportano un badge che lo segnala.

  2. Controllati prima della pubblicazione

    Ogni nuovo valore supera controlli automatici. Un valore sospetto viene messo da parte ed esaminato, mai corretto o arrotondato in silenzio.

  3. Confrontati a parità di definizione

    I confronti e le classifiche tra paesi si basano su un'unica fonte armonizzata (Eurostat, OCSE, FMI, Banca mondiale…). Due definizioni nazionali diverse non vengono mai tracciate nello stesso grafico.

  4. L'IA aiuta, non decide

    Agenti IA raccolgono, controllano e scrivono una prima bozza. Una persona approva ogni nuovo indicatore e ogni pubblicazione. Nessun dato è inventato: un dato assente resta assente.

Il percorso di un dato, dalla fonte alla scheda

Ogni cifra mostrata segue queste quattro fasi.

  • Le fonti
  • L'IA
  • Le persone
  1. Le fonti ufficiali pubblicano

    Istituti statistici, banche centrali, organizzazioni internazionali: INSEE, Eurostat, OCSE, FMI, Banca mondiale, ONS, Destatis, Statistics Canada… Le cifre provengono da fonti ufficiali; i rari contenuti inseriti a mano sono corredati di fonte e rivisti.

    Fonti
  2. Raccolta e controlli automatici

    Alcuni programmi recuperano le nuove pubblicazioni e ne verificano la coerenza. Un valore anomalo viene messo da parte automaticamente, mai corretto in silenzio.

    IA e automazione
  3. Verifica umana

    Ogni nuovo indicatore viene prima provato su una versione di test, rivisto, poi approvato a mano. Gli aggiornamenti delle serie esistenti sono automatici; le loro anomalie vengono esaminate una per una.

    Persone
  4. Pubblicazione trasparente

    Ogni scheda indica la fonte, la definizione, il perimetro e la data dell'ultimo dato. Un link porta alla fonte e, quando questa lo consente, alla cifra originale.

    Tu

I controlli automatici

Si applicano a ogni serie, a ogni aggiornamento. Una serie che non li supera viene messa in quarantena: non viene pubblicata finché la causa non è chiara.

ControlloCosa viene verificatoEsempio
UnitàLa serie arriva nell'unità attesa.Un tasso di disoccupazione deve arrivare in %, non in migliaia di persone.
LimitiIl valore resta entro un intervallo plausibile.Un tasso di disoccupazione al di fuori dell'intervallo da 0 a 60 % viene messo da parte.
SaltoIl valore non balza da un periodo all'altro senza una ragione nota.Un tasso di disoccupazione che varia di più di 15 punti in un periodo viene bloccato. Gli shock reali sono indicati uno per uno, come l'iperinflazione brasiliana precedente al 1995.
AggiornamentoIl produttore continua ad aggiornare la serie.Una serie interrotta lascia il posto a una fonte più recente per lo stesso concetto.
PrevisioniUna previsione non viene mai mostrata come un fatto.Gli anni proiettati dall'FMI vengono scartati: sono pubblicati solo gli anni effettivamente rilevati.
RipetizioneUn valore trimestrale non viene presentato come mensile.Una serie mensile che cambia solo un mese per trimestre viene messa da parte.

Ciò che l'IA non fa mai

  • Inventare una cifra assente dalle fonti. Le proiezioni mostrate sono quelle delle fonti, segnalate come tali.
  • Schierarsi a favore di un governo, di un partito o di una politica.
  • Pubblicare da sola un nuovo indicatore o un approfondimento.

Neutrale per costruzione

  • Gli stessi indicatori e lo stesso metodo per tutti i paesi.
  • Colori neutri, mai quelli di un partito.
  • Gli argomenti di ciascuna parte sono attribuiti, senza prendere posizione.

Quando sbagliamo

Un errore corretto viene iscritto nel registro delle correzioni, con la data e il modo in cui è stato individuato, e la scheda interessata lo segnala per 30 giorni. Le revisioni normali dei produttori (un trimestre rivisto dall'Insee, per esempio) non sono errori e non vi compaiono.

Ultime correzioni

  1. Serie sbagliata

    France · Part-time employment

    The card showed the unemployment rate of women under 25: the Insee series had been linked by mistake. It now reads the share of part-time work among people aged 15-64 (Eurostat), and the old values were deleted.

    Individuata da una revisione interna. · Vedi la scheda ›

  2. Previsione mostrata come un fatto

    South Korea · Current account balance

    The 2025 value was an IMF forecast (3.5 % of GDP), not the actual figure (6.5 %). Forecasts were removed from the 13 cards affected.

    Individuata dall'audit delle classifiche. · Vedi la scheda ›

  3. Serie sbagliata

    Brazil · 10-year bond yield

    The series used was a public lending rate (the BNDES TJLP), not a government bond yield. It was removed, and an automatic check now blocks this case.

    Individuata dall'audit delle classifiche. · Vedi la scheda ›

Vedi tutto il registro delle correzioni ›

Un dato ti sembra sbagliato?

La bandierina in fondo a ogni scheda ce lo invia con il suo contesto. Per un testo, una classifica o altro, scrivici.

Chi fa Citoyen e perché ›