Citoyen
  • Home
  • Feed

Esplora

  • Paesi
  • Categorie
  • Confronta
  • I miei seguiti

Capire

  • PanoramichePer paese e categoria
  • ApprofondimentiAnalisi approfondite
  • Bilanci di mandatoIl bilancio di ogni leader
  • RiformeMonitoraggio e simulatori

Dati

  • Fonti
  • Calendario
  • Metodo
  • Agenti IA e sviluppatori

Citoyen

  • Informazioni
  1. Canada
  2. ›
  3. Ambiente, energia e clima
In vigore

Abolizione del prezzo del carbonio per i consumatori (tassa federale sui combustibili), 2025

Dal 1° aprile 2025 la tassa federale sui combustibili (il «prezzo del carbonio per i consumatori» in vigore dal 2019, 80 dollari canadesi a tonnellata nel 2024-2025) è fissata a zero e le famiglie hanno ricevuto un ultimo Canada Carbon Rebate (Rimborso canadese sul carbonio) nell'aprile 2025. La Legge per rendere la vita più accessibile ai canadesi (sanzione reale il 12 marzo 2026) la elimina dall'ordinamento; l'abrogazione della parte 1 della Legge sulla tariffazione dell'inquinamento da gas a effetto serra nel suo complesso ha effetto dal 1° aprile 2035. La tariffazione industriale (parte 2, sistema di tariffazione basato sulla performance) resta in vigore.

Citoyen·Aggiornamento: 5 novembre 2026

Questo approfondimento viene aggiornato almeno una volta a trimestre con i nuovi dati. Seguilo per ricevere una notifica a ogni aggiornamento.

In sintesi

Inflazione dei prezzi al consumo

1,7%

aprile 2025, su base annua · Osservato

Statistics Canada[10]

2,3% in marzo 2025; benzina −18,1% ed energia −12,7% su base annua in aprile.

Inflazione dei prezzi al consumo, un anno dopo

2,8%

aprile 2026, su base annua · Osservato

Statistics Canada[11]

Il ritiro di aprile 2025 non pesa più sul confronto su dodici mesi (effetto base), tra gli altri fattori citati da Statistics Canada.

Costo netto del prelievo per la famiglia media dell'Ontario, inclusi gli effetti sui redditi

0,7%

2030-2031, a 170 dollari per tonnellata (quota del reddito disponibile) · Proiezione

secondo il Parliamentary Budget Officer (ottobre 2024), prima della soppressione[12]

Considerando solo il prelievo, la relativa imposta GST e il rimborso, la stessa famiglia avrebbe invece avuto un guadagno netto dello 0,3% del reddito disponibile.

Emissioni previste nel 2030, riduzione rispetto al 2005

33,5%

2030 (scenario di divario basso) · Proiezione

secondo il Parliamentary Budget Officer (novembre 2025), dopo le revisioni federali del 2025[13]

31,5% nello scenario di divario alto. Il ritiro della tariffazione per i consumatori incide per 3-13 Mt sull'aumento nel 2030, secondo due stime di Environment and Climate Change Canada.

  • Stato: In vigore dal 12 marzo 2026. Eliminata dall'ordinamento dalla L.C. 2026, cap. 2 (disposizioni considerate in vigore dal 1° aprile 2025); l'abrogazione della parte 1 nel suo complesso ha effetto dal 1° aprile 2035.[1][4]
  • Prossima scadenza: 1 aprile 2035, Entra in vigore l'abrogazione della parte 1 della Legge, dell'allegato 2 e del Regolamento sul prelievo sui combustibili

Scheda d’identità

Testo di riferimento

Legge per rendere la vita più accessibile ai canadesi (L.C. 2026, cap. 2), parte 3: modifiche della Legge sulla tariffazione dell'inquinamento da gas a effetto serra e del Regolamento sulla tassa sui combustibili[1][4]

N. S.C. 2026, c. 2 (Bill C-4, 45th Parliament) · 12 marzo 2026

Leggi il testo ↗

Promotori

  • Mark Carney[7][5][6]Primo ministro, pone fine all'applicazione della tassa fin dall'insediamento (annuncio del 14 marzo 2025) · 2025 · Promotore
  • François-Philippe Champagne[4][5]Ministro delle Finanze e del Reddito nazionale, promotore del disegno di legge C-4 · 2025-2026 · Attuazione

Attuazione

  • Dipartimento delle Finanze del Canada
  • Ministro del Reddito nazionale / Agenzia delle entrate del Canada, amministrazione della parte 1 (tassa sui combustibili) e del Rimborso canadese sul carbonio
  • Ambiente e Cambiamento climatico Canada, parte 2 (tariffazione industriale), mantenuta

Obiettivo dichiarato

Ridurre il costo della vita: la soppressione è presentata come «il primo passo» perché i canadesi «conservino una quota maggiore del denaro guadagnato con fatica», ricentrando al tempo stesso la tariffazione federale del carbonio sui grandi emettitori industriali, che il governo definisce una delle sue misure più importanti per raggiungere l'obiettivo di riduzione delle emissioni del 2030.[5][7]

Secondo il ministro delle Finanze e del Reddito nazionale (Camera dei comuni, 6 giugno 2025) e il bilancio 2025

Misure principali

  • Aliquote a zero: il regolamento SOR/2025-107 sostituisce con zero tutte le aliquote del prelievo applicabili dopo il 31 marzo 2025, per tutti i combustibili (benzina: 17,61 centesimi al litro nel 2024-2025; gas naturale commercializzabile: 15,25 centesimi al metro cubo).[2]
  • Dal 1° aprile 2025 le province e i territori non sono più tenuti ad avere una tariffazione del carbonio rivolta ai consumatori.[7][9]
  • Fine del Canada Carbon Rebate (rimborso canadese sul carbonio): un ultimo versamento trimestrale a partire da aprile 2025; gli altri meccanismi di restituzione (piccole e medie imprese, agricoltori, governi indigeni) vengono gradualmente eliminati.[8][7]
  • Abrogazione nella legge (parte 3 del disegno di legge C-4): le disposizioni di applicazione del prelievo sono abrogate con effetto dal 1° aprile 2025, altre disposizioni (rimborsi, registrazione) il 1° ottobre e il 1° novembre 2025, e la parte 1 nel suo insieme, la parte 1 dell'allegato 1, l'allegato 2 (aliquote) e il Regolamento sul prelievo sui combustibili il 1° aprile 2035.[1]
  • Tariffazione industriale mantenuta: la parte 2 della Legge (sistema di tariffazione basato sulla performance per l'industria, dove si applica il sistema federale) resta in vigore; il suo prelievo sulle emissioni eccedenti è fissato a 95 dollari per tonnellata per il 2025, con un aumento di 15 dollari all'anno fino a 170 dollari nel 2030.[2][9]

In dati

Obiettivo di legge al 2030, riduzione rispetto al 2005 (limite inferiore del 40-45 %)

40%

2030 · Annunciato

Legge canadese sulla responsabilità in materia di neutralità carbonica (Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act; obiettivo = contributo determinato a livello nazionale del Canada), secondo il Direttore parlamentare del bilancio[14][13]

Inflazione (IPC)

3,1%

T3 2026

Statistics Canada attribuisce gran parte del calo dei prezzi della benzina in aprile 2025 al ritiro della tariffazione del carbonio per i consumatori.

Statistics CanadaVedi la scheda →

Emissioni di gas a effetto serra

768MtCO2e

2024

World BankVedi la scheda →

Cronologia

  1. 21 giugno 2018

    Adozione della Legge sulla tariffazione dell'inquinamento da gas a effetto serra[3][2]

    L'articolo 186 della Legge n. 1 di attuazione del bilancio 2018 promulga la Legge: parte 1 (tassa sui combustibili) e parte 2 (emissioni industriali di gas a effetto serra).

  2. 1 aprile 2019

    Prime aliquote della tassa sui combustibili[2][12]

    20 dollari a tonnellata nel 2019-2020; per la benzina, 4,42 centesimi al litro nelle province indicate dalla Legge.

  3. 1 aprile 2024

    Ultimo aumento: 80 dollari a tonnellata[2][12]

    Aliquote dal 1° aprile 2024 al 31 marzo 2025: 17,61 centesimi al litro di benzina, 15,25 centesimi al metro cubo di gas naturale commercializzabile; il prezzo doveva raggiungere 170 dollari a tonnellata nel 2030-2031.

  4. 10 ottobre 2024

    Direttore parlamentare del bilancio: analisi distributiva aggiornata della tassa sui combustibili[12]

    Considerando solo la tassa e il rimborso, la famiglia media di ciascuna provincia in cui si applicava ne esce avvantaggiata nel 2030-2031; includendo la perdita stimata di redditi da lavoro e da capitale, ciascuna sostiene un costo netto.

  5. 14 marzo 2025Annunciata

    Il governo annuncia che la tassa sui combustibili cesserà di applicarsi il 1° aprile 2025[7]

  6. 1 aprile 2025In vigore

    Aliquote della tassa sui combustibili portate a zero[2][13][11]

    Con regolamento (DORS/2025-107): tutte le aliquote della tassa applicabili dopo il 31 marzo 2025 sono pari a zero; la parte 1 della Legge resta nell'ordinamento.

  7. aprile 2025

    Ultimo versamento del Rimborso canadese sul carbonio[8][7]

    Un ultimo versamento trimestrale, a partire dall'aprile 2025, alle famiglie ammissibili delle province in cui la tassa si applicava.

  8. 20 maggio 2025

    Statistics Canada: l'inflazione rallenta all'1,7% nell'aprile 2025[10]

    I prezzi dell'energia calano del 12,7% su base annua; la benzina scende del 18,1%, principalmente a causa dell'eliminazione del prezzo del carbonio per i consumatori. Il Québec, che ha un proprio sistema di tetto e scambio (cap-and-trade), non è interessato.

  9. 5 giugno 2025

    Presentazione del disegno di legge C-4 alla Camera dei comuni[4]

  10. 12 giugno 2025

    Seconda lettura alla Camera: 335 voti a 0[4]

  11. 4 novembre 2025

    Bilancio 2025: esaurimento dei meccanismi di restituzione[9][8]

    Le entrate della tariffazione passano da 13,6 miliardi di dollari nel 2024-2025 a 0,0 miliardi dal 2025-2026; il bilancio propone che nessun Rimborso canadese sul carbonio sia versato per le dichiarazioni o le richieste di rettifica presentate dopo il 30 ottobre 2026.

  12. 26 novembre 2025

    Direttore parlamentare del bilancio: lo scarto del Canada rispetto all'obiettivo 2030[13]

    La fine della tariffazione per i consumatori aggiunge da 3 a 13 Mt alle emissioni previste per il 2030 (due stime di Environment and Climate Change Canada); con le altre revisioni federali del 2025, il divario rispetto all'obiettivo sarebbe di 49-102 Mt.

  13. 11 dicembre 2025

    Terza lettura alla Camera dei comuni[4]

  14. 26 febbraio 2026

    Terza lettura al Senato[4]

  15. 12 marzo 2026In vigore

    Sanzione reale del disegno di legge C-4: l'abolizione è sancita dalla legge[1][4]

    Eliminata dall'ordinamento dalla L.C. 2026, cap. 2 (disposizioni considerate in vigore dal 1° aprile 2025); l'abrogazione della parte 1 nel suo complesso ha effetto dal 1° aprile 2035.

  16. 19 maggio 2026

    Il ritiro esce dal confronto dell'inflazione su dodici mesi[11]

    I prezzi al consumo aumentano del 2,8% su base annua in aprile 2026 (2,4% in marzo); Statistics Canada rileva un effetto base legato al ritiro di aprile 2025 su benzina e gas naturale, tra gli altri fattori.

  17. 1 aprile 2035In arrivo: l’esito non è noto

    Entra in vigore l'abrogazione della parte 1 della Legge, dell'allegato 2 e del Regolamento sul prelievo sui combustibili[1][2]

    Data fissata dall'articolo 42 della L.C. 2026, cap. 2; fino ad allora la parte 1 resta nella Legge consolidata, parzialmente abrogata, con aliquote pari a zero.

Termini del dibattito

Citoyen non prende posizione: gli argomenti sono riportati così come li formulano i loro autori.

Secondo i sostenitori

  • Il ministro delle Finanze presenta la soppressione come il primo passo per permettere ai canadesi di tenere più denaro, e sostiene che la tariffazione dell'inquinamento per i grandi emettitori resta «un pilastro» del piano del Canada, essendo la tariffazione industriale una delle misure più importanti per raggiungere l'obiettivo del 2030.[5]
  • Il primo ministro giustifica l'ultimo versamento del rimborso come un aiuto alle famiglie in transizione, ricorda che tutti i deputati hanno approvato l'abbandono della tassa sul carbonio per i consumatori e che le province, Québec compreso, potevano scegliere il proprio sistema di tariffazione.[6]
  • L'opposizione conservatrice sostiene la soppressione ma la considera una «mezza misura»: chiede l'abrogazione anche della tariffazione industriale, che a suo avviso nuoce alla competitività di fronte ai dazi statunitensi e ricade in ultima istanza sui consumatori.[5]

Secondo gli oppositori

  • La deputata del Partito Verde Elizabeth May difende la tariffazione del carbonio per i consumatori come una buona idea e un meccanismo di mercato efficace, e sostiene un «canone e dividendo sul carbonio» neutro per le entrate pubbliche.[6]
  • Per il NPD (Gord Johns), mentre gli incendi boschivi colpiscono diverse province, non è più previsto nulla per finanziare la riqualificazione ecologica delle abitazioni, le pompe di calore o l'efficienza energetica: segno che l'emergenza climatica non è presa sul serio.[5]
  • Il Bloc québécois denuncia l'ultimo rimborso, versato senza che il canone fosse stato riscosso: secondo i suoi deputati, circa 3,7 miliardi di dollari versati fuori dal Québec, che (come la Columbia Britannica) non ha ricevuto nulla ma ha contribuito attraverso le imposte federali, circa 800 milioni per i quebecchesi.[5][6]

Indicatori da seguire

  • Inflazione (IPC) · Statistique Canada / OCDEVedi la scheda →
  • Emissioni di gas serra · Banque mondialeVedi la scheda →
  • Prezzi della benzina e del gas naturale (componenti dell'IPC) · Statistique Canadanessuna scheda Citoyen per ora
  • Emissioni previste rispetto all'obiettivo del 2030 · ECCC / DPBnessuna scheda Citoyen per ora
  • Prezzo industriale del carbonio (sistema di tariffazione basato sulla performance) · ECCCnessuna scheda Citoyen per ora

Resta aggiornato sulle novità

Questo approfondimento viene aggiornato almeno una volta a trimestre con i nuovi dati. Seguilo per ricevere una notifica a ogni aggiornamento.

Fonti

  1. [1]Making Life More Affordable for Canadians Act, S.C. 2026, c. 2 (Bill C-4), assented to 2026-03-12 –Justice Laws Website (Department of Justice Canada), 12 marzo 2026
  2. [2]Greenhouse Gas Pollution Pricing Act (S.C. 2018, c. 12, s. 186), consolidated text current to 2026-10-19, incl. Schedule 2 (fuel charge rates, as amended by SOR/2025-107), Schedule 4 and amendments not in force –Justice Laws Website (Department of Justice Canada), 19 ottobre 2026
  3. [3]Budget Implementation Act, 2018, No. 1, S.C. 2018, c. 12, assented to 2018-06-21 –Justice Laws Website (Department of Justice Canada), 21 giugno 2018
  4. [4]C-4 (45-1): An Act respecting certain affordability measures for Canadians and another measure, stages and votes –LEGISinfo, Parliament of Canada
  5. [5]House of Commons Debates, 45th Parliament, 1st Session, No. 010 (Friday, June 6, 2025): Making Life More Affordable for Canadians Act, second reading –House of Commons of Canada, 6 giugno 2025
  6. [6]House of Commons Debates, 45th Parliament, 1st Session, No. 013 (Wednesday, June 11, 2025): Oral Questions (Carbon Pricing) and debate on Bill C-4 –House of Commons of Canada, 11 giugno 2025
  7. [7]Budget 2025: Annex 6: Impacts report (« Cancelling the Divisive Consumer Carbon Price ») –Government of Canada (Department of Finance), 4 novembre 2025
  8. [8]Budget 2025 : Tax measures: Supplementary information (« Canada Carbon Rebate ») –Government of Canada (Department of Finance), 4 novembre 2025
  9. [9]Budget 2025: Annex 1: Details of economic and fiscal projections (« Changes to the Pollution Pricing System Since FES 2024 ») –Government of Canada (Department of Finance), 4 novembre 2025
  10. [10]The Daily: Consumer Price Index, April 2025 –Statistics Canada, 20 maggio 2025
  11. [11]The Daily: Consumer Price Index, April 2026 –Statistics Canada, 19 maggio 2026
  12. [12]A Distributional Analysis of the Federal Fuel Charge – Update (RP-2425-017-S) –Office of the Parliamentary Budget Officer, 10 ottobre 2024
  13. [13]Estimating Canada’s 2030 Emissions Gap (RP-2526-021-S) –Office of the Parliamentary Budget Officer, 26 novembre 2025
  14. [14]Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act (S.C. 2021, c. 22), consolidated text –Justice Laws Website (Department of Justice Canada)