EYT: pensione senza requisito anagrafico per gli assicurati prima di settembre 1999 (legge n. 7438, 2023)
La legge n. 7438, approvata all'unanimità dalla Grande Assemblea Nazionale (395 voti espressi, 395 a favore) e in vigore dalla pubblicazione, avvenuta il 3 marzo 2023, abolisce il requisito anagrafico che la legge n. 4447 del 1999 aveva imposto alle persone assicurate per la prima volta entro l'8 settembre 1999, chiamate in Türkiye «EYT» (i «bloccati dall'età pensionabile»). Ora possono percepire una pensione di vecchiaia non appena soddisfano le altre condizioni del loro regime (anni di assicurazione e giorni di contribuzione), senza alcun pagamento retroattivo. Durante l'esame in commissione, l'amministrazione ha stimato in circa 2,2 milioni le persone attese in pensione nel 2023 e in circa 4,8 milioni il totale delle persone interessate a regime. La legge finanzia inoltre una riduzione dei contributi a carico dei datori di lavoro per i nuovi pensionati che riprendono un'occupazione e consente agli ex lavoratori in subappalto del settore pubblico di mantenere il posto una volta maturato il diritto alla pensione.
In sintesi
Voti a favore della legge n. 7438 (unanimità)
395
Voto finale, seduta del 28 febbraio 2023 (approvazione il 1° marzo) · Osservato
Grande Assemblea Nazionale di Türkiye, resoconto dei dibattiti (risultato annunciato dalla presidenza)[3][4]
395 voti espressi, nessun voto contrario né astensione. L'elenco elettronico dettagliato riporta 389 voti favorevoli e 7 voti doppi.
Pensioni di vecchiaia concesse senza requisito di età in base all'EYT
2.600.000
Dal 3 marzo 2023 al 31 dicembre 2025, cumulato · Osservato
Dati della SGK riportati da Habertürk («circa 2,6 milioni»)[8](fonte secondaria)
Età media delle persone che si prevede andranno in pensione grazie alla misura
48,5 anni
Stima presentata a febbraio 2023 · Stima
Autori della proposta e rappresentanti dell'amministrazione davanti alla commissione Piano e Bilancio[2]
Spesa pensionistica (% del PIL)
6,1% GDP
2024
- Stato: In vigore dal 3 marzo 2023. Resmî Gazete n. 32121; ai sensi dell'articolo 3, la legge entra in vigore alla data di pubblicazione. Il nuovo articolo provvisorio 95 si applica alle domande di pensione presentate dopo tale data.[1]
Scheda d’identità
Testo di riferimento
Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu ile 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun (legge che modifica la legge sulle assicurazioni sociali e sull'assicurazione sanitaria generale e il decreto legge n. 375)[1][4]
N. Kanun No. 7438 (Resmî Gazete No. 32121, 3 March 2023) · 1 marzo 2023
Leggi il testo ↗Promotori
- Recep Tayyip Erdoğan[5]Presidente della Repubblica: annuncia il 28 dicembre 2022 che «non ci sarà alcun limite di età per l'esercizio del diritto alla pensione» · 2022-2023 · Promotore
- Mustafa Elitaş[2]Vicepresidente del gruppo parlamentare AK Parti (Kayseri), primo firmatario della proposta di legge n. 2/4914 · 2023 · Promotore
- Muhammet Emin Akbaşoğlu[2][3]Vicepresidente del gruppo parlamentare AK Parti (Çankırı), cofirmatario, ha presentato il testo in commissione e in seduta plenaria · 2023 · Promotore
- Erkan Akçay[2]Vicepresidente del gruppo parlamentare MHP (Manisa), cofirmatario della proposta di legge n. 2/4914 · 2023 · Promotore
Attuazione
- Istituto di previdenza sociale (Sosyal Güvenlik Kurumu, SGK): riceve le domande e liquida le pensioni di vecchiaia dei tre regimi (lavoratori dipendenti SSK, autonomi Bağ-Kur, dipendenti pubblici Emekli Sandığı)
- Ministero del Lavoro e della Sicurezza sociale e Ministero del Tesoro e delle Finanze: stabiliscono congiuntamente le modalità della riduzione di 5 punti dei contributi a carico dei datori di lavoro, il cui costo è a carico del Tesoro
- Enti pubblici, amministrazioni provinciali, comuni e relative società: decidono con ciascun lavoratore passato dal subappalto allo status permanente se il contratto prosegue dopo la maturazione del diritto alla pensione
Obiettivo dichiarato
Eliminare, per le persone assicurate per la prima volta entro l'8 settembre 1999, il requisito anagrafico introdotto dalla legge n. 4447, senza modificare le altre condizioni (durata dell'assicurazione e giorni contributivi), per risolvere «in modo permanente» una rivendicazione all'ordine del giorno dal 1999; incentivare l'occupazione regolare dei nuovi pensionati che continuano a lavorare; lasciare alle parti la scelta di mantenere in servizio gli ex lavoratori in subappalto del settore pubblico una volta maturato il diritto alla pensione.[2][3]
Secondo la relazione illustrativa della proposta di legge n. 2/4914 e le dichiarazioni dei suoi proponenti in commissione Programmazione e Bilancio
Persone attese in pensione nel 2023 grazie all'eliminazione del requisito anagrafico
2.200.000
2023 · Rappresentanti dell'amministrazione davanti alla commissione Programmazione e Bilancio («circa 2,2 milioni»)[2]
Persone che otterranno in prospettiva il diritto alla pensione grazie alla misura
4.800.000
2023 e anni successivi · Rappresentanti dell'amministrazione davanti alla commissione Programmazione e Bilancio («circa 4,8 milioni»)[2]
Misure principali
- Nuovo articolo provvisorio 95 della legge n. 5510: le persone che per la pensione di vecchiaia rientrano nelle norme transitorie dei vecchi regimi SSK (legge 506, art. prov. 81-B), Bağ-Kur (legge 1479, art. prov. 10), dei lavoratori agricoli dipendenti (legge 2925, art. prov. 2-B) e Emekli Sandığı (legge 5434, art. prov. 205) la percepiscono «se soddisfano le altre condizioni, tranne l'età».[1]
- Ambito: persone che hanno iniziato a lavorare nell'assicurazione invalidità, vecchiaia e superstiti entro l'8 settembre 1999 e, secondo la relazione illustrativa, quelle entrate dopo la cui data di inizio dell'assicurazione è stata anticipata a prima di tale data tramite un riscatto di periodi (borçlanma) previsto dalla legge.[2]
- Altre condizioni invariate: la durata dell'assicurazione e il numero di giorni contributivi restano quelli delle norme transitorie (per i dipendenti SSK, tra 5 000 e 5 975 giorni a seconda della data di ingresso, come indicato dai proponenti in aula). Non viene effettuato alcun pagamento retroattivo e non può essere rivendicato alcun diritto retroattivo.[1][3]
- Ripresa del lavoro: se un nuovo pensionato EYT riprende a lavorare presso l'ultimo datore di lavoro privato entro 30 giorni dall'uscita (10 giorni nella proposta), il Tesoro si fa carico di 5 punti della quota a carico del datore di lavoro del contributo di sostegno alla previdenza sociale (SGDP); lo sgravio si applica una sola volta per assicurato.[1][3]
- L'articolo 2 abroga le disposizioni del decreto legge n. 375 (articoli provvisori 23 e 24) che obbligavano gli enti pubblici, i comuni e le loro società a risolvere il contratto dei lavoratori passati dal subappalto allo status di dipendenti a tempo indeterminato non appena maturato il diritto alla pensione; la prosecuzione o la cessazione del contratto è lasciata alle parti.[1][2]
In dati
Stima presentata a febbraio 2023 per l'anno 2023
| Regime | Pensionamenti previsti nel 2023 (stima) |
|---|---|
| 4/a: lavoratori dipendenti (ex SSK) («circa 1,7 milioni») | 1.700.000 |
| 4/c: dipendenti pubblici (ex Emekli Sandığı) | 496.000 |
| 4/b: lavoratori autonomi (ex Bağ-Kur) | 89.000 |
Scala a partire da 0 · Cifre fornite dall'amministrazione in commissione Piano e Bilancio; la loro somma (circa 2,3 milioni) è arrotondata a «circa 2,2 milioni» nella relazione. Da marzo 2023 a fine 2025 sono state effettivamente concesse circa 2,6 milioni di pensioni in base all'EYT (dati della SGK riportati dalla stampa).
Spesa pensionistica (% del PIL)
6,1% GDP
2024
Tasso di occupazione dei 60-64 anni
32,2%
2025
Tasso di occupazione dei senior (55-64)
38,8%
T3 2026
Reddito mediano relativo degli over 65
0,82ratio
2025
Cronologia
La legge n. 3774 abolisce il requisito anagrafico per la pensione[2]
Gli assicurati possono andare in pensione sulla sola base di un numero di giorni contributivi e/o di anni di assicurazione, a prescindere dall'età.
La legge n. 4447 (del 25 agosto 1999) ripristina un requisito anagrafico[2]
Le persone assicurate per la prima volta a partire dal 9 settembre 1999 devono soddisfare un requisito anagrafico; per quelle assicurate prima, l'età e/o il numero di giorni contributivi richiesti sono graduati in base alla data di ingresso. Da qui nasce il gruppo «EYT».
La legge n. 4759 ridisegna la gradualità dopo una decisione della Corte costituzionale[2]
Secondo i proponenti in commissione, la Corte costituzionale aveva chiesto una gradualità dei giorni contributivi più ragionevole, equa e proporzionata; la legge n. 4759 ha fissato i requisiti graduati ancora in vigore nel 2023.
Deputati dell'opposizione presentano proprie proposte di legge sull'EYT[6][7]
Tra queste la proposta n. 2/4761 di Garo Paylan (HDP, Diyarbakır), registrata il 2 dicembre 2022, e la proposta n. 2/4804 di Sera Kadıgil, Ahmet Şık (Istanbul) e Barış Atay Mengüllüoğlu (Hatay), registrata il 28 dicembre 2022; entrambe assegnate alla commissione Programmazione e Bilancio.
- Annunciata
Il presidente Erdoğan annuncia che non si applicherà alcun limite di età[5]
Dichiarazione alla stampa nel complesso presidenziale: una misura che risponde alle «aspettative sull'età pensionabile dei lavoratori entrati nel mondo del lavoro prima del 1999».
- In discussione
Presentazione della proposta di legge n. 2/4914 alla Grande Assemblea Nazionale[2]
Presentata dai vicepresidenti dei gruppi AK Parti e MHP, dal presidente del BBP e da altri 207 deputati; commissione competente per il merito: commissione Piano e Bilancio.
La commissione Programmazione e Bilancio approva il testo senza modifiche (relazione n. 405)[2]
31ª seduta, alla presenza dei ministeri, della SGK, dei sindacati, delle organizzazioni datoriali e delle associazioni EYT; dodici deputati dell'opposizione allegano un'opinione dissenziente. La relazione è datata 6 febbraio 2023.
Terremoti di Kahramanmaraş, prima del dibattito in aula[3]
I terremoti colpiscono undici province; il testo arriva in assemblea plenaria il 28 febbraio 2023, dove diversi oratori aprono il loro intervento con un omaggio alle vittime.
- Approvata
Approvata dall'Assemblea generale: 395 voti espressi, 395 a favore[3][4][1]
Voto elettronico pubblico al termine della 66ª seduta (aperta il 28 febbraio, chiusa alle 0:31); la Gazzetta ufficiale indica il 1° marzo 2023 come data di approvazione. Un emendamento della maggioranza ha portato da 10 a 30 giorni il termine di ripresa dell'impiego che dà accesso alla riduzione per i datori di lavoro.
- In vigore
Pubblicazione nella Gazzetta ufficiale ed entrata in vigore[1]
Resmî Gazete n. 32121; ai sensi dell'articolo 3, la legge entra in vigore alla data di pubblicazione. Il nuovo articolo provvisorio 95 si applica alle domande di pensione presentate dopo tale data.
Circa 2,6 milioni di pensioni di vecchiaia concesse per l'EYT a fine 2025[8](fonte secondaria)
Secondo dati della SGK riportati dalla stampa, dal 3 marzo 2023 al 31 dicembre 2025 circa 2,6 milioni di persone hanno ottenuto una pensione di vecchiaia senza requisito anagrafico, e circa 660 000 altre dopo aver raggiunto l'età richiesta.
Termini del dibattito
Citoyen non prende posizione: gli argomenti sono riportati così come li formulano i loro autori.
Secondo i sostenitori
- Muhammet Emin Akbaşoğlu (AK Parti) afferma che la legge elimina solo una delle tre condizioni in vigore dal 1999 (l'età), non aggiunge alcuna condizione né nuova gradualità dei giorni contributivi e mantiene un impegno preso nel dicembre 2021; stima le persone interessate in circa 5 milioni, di cui circa 2,25 milioni nel 2023.[3]
- İsmail Faruk Aksu (MHP) ritiene che la legge n. 4447 abbia imposto un requisito di età che non esisteva quando queste persone hanno iniziato a lavorare, e che il testo ponga fine a tale situazione per tutti gli assicurati SSK, Bağ-Kur ed Emekli Sandığı senza distinzioni.[3]
- Davanti alla commissione, gli autori e l'amministrazione hanno sostenuto che il sistema può assorbire il costo: le entrate della SGK coprivano il 96,2% delle sue spese, il disavanzo era pari allo 0,30% del reddito nazionale (il più basso da vent'anni) e la giovane età della popolazione offre una finestra demografica.[2]
- Gli autori presentano lo sgravio per i datori di lavoro (tra 500 e 3.753 lire al mese per lavoratore, secondo loro) come un modo per trattenere i lavoratori qualificati nelle imprese e sostenere l'occupazione regolare, e la fine della risoluzione obbligatoria come la possibilità, per gli ex lavoratori in subappalto del settore pubblico, di scegliere se continuare a lavorare.[2][3]
Secondo gli oppositori
- Veli Ağbaba (CHP) ritiene che la legge risolva il problema solo in parte e crei nuove vittime: chi aveva riscattato dei periodi puntando a 5.000 giorni contributivi si scontra con un requisito graduale fino a 5.975 giorni, mentre apprendisti e tirocinanti, chi non ha un'iscrizione Bağ-Kur, il pensionamento parziale e le vittime dei terremoti del 1999 restano esclusi.[3]
- Il Partito Buono (İYİ, Erhan Usta, Durmuş Yılmaz) giudica la legge molto tardiva e calibrata sul calendario elettorale, ricorda che il presidente l'aveva a lungo rifiutata e critica la valutazione d'impatto, trasmessa in ritardo ai deputati e rivista durante l'esame in commissione.[3]
- In commissione, alcuni deputati dell'opposizione hanno giudicato ingiusta la data limite unica dell'8 settembre 1999 per chi l'ha mancata di poco e hanno chiesto una transizione graduale per gli assicurati successivi a tale data; hanno inoltre rilevato il divario nei giorni di contribuzione tra la SSK (da 5.000 a 5.975) e la Bağ-Kur o l'Emekli Sandığı (7.200 per le donne, 9.000 per gli uomini).[2]
- Alcuni membri della commissione hanno inoltre obiettato che la riduzione di 5 punti riguarda solo la quota a carico del datore di lavoro e solo in caso di ritorno presso lo stesso datore, cosa che ritengono restrittiva per la libertà di lavorare, e hanno richiamato l'attenzione sul carico di lavoro del personale della SGK di fronte a milioni di domande.[2]
Indicatori da seguire
- Spesa pensionistica · EurostatVedi la scheda →
- Tasso di occupazione dei 60-64 anni · EurostatVedi la scheda →
- Tasso di occupazione dei lavoratori anziani (55-64 anni) · OECDVedi la scheda →
- Età effettiva di uscita dal mercato del lavoro · OECDVedi la scheda →
- Reddito mediano relativo degli over 65 · EurostatVedi la scheda →
- Saldo pubblico · OECDVedi la scheda →
- Nuove pensioni di vecchiaia erogate, entrate e spesa della SGK · Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK)nessuna scheda Citoyen per ora
Fonti
- [1]Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu ile 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun, Kanun No. 7438, Kabul Tarihi: 1/3/2023 –Resmî Gazete, Sayı 32121, 3 marzo 2023
- [2]Sıra Sayısı 405: Kanun Teklifi (2/4914) ile Plan ve Bütçe Komisyonu Raporu (genel gerekçe, madde gerekçeleri, komisyon raporu), TBMM Tutanak Dergisi 27. Dönem 6. Yasama Yılı 66. Birleşim ekinde –Türkiye Büyük Millet Meclisi, 6 febbraio 2023
- [3]TBMM Tutanak Dergisi, 27. Dönem 6. Yasama Yılı, 66'ncı Birleşim –Türkiye Büyük Millet Meclisi, 28 febbraio 2023
- [4]Açık Oylama Sonuçları, 66'ncı Birleşim: (S. Sayısı: 405) Kanun Teklifine verilen oyların sonucu –Türkiye Büyük Millet Meclisi, 28 febbraio 2023
- [5]“There will be no age limit to the use of retirement right” –Directorate of Communications, Presidency of the Republic of Türkiye, 28 dicembre 2022
- [6]Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanununda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi (2/4761), Garo Paylan –Türkiye Büyük Millet Meclisi, 2 dicembre 2022
- [7]Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu, Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu ile 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Teklifi (2/4804) –Türkiye Büyük Millet Meclisi, 28 dicembre 2022
- [8]EYT yasası ile 2,6 milyon kişi emekli oldu –Habertürk (Ahmet Kıvanç), 3 marzo 2026 · fonte secondaria
