Citoyen
  • Ana sayfa
  • Akış

Keşfedin

  • Ülkeler
  • Kategoriler
  • Karşılaştır
  • Takip ettiklerim

Anlayın

  • PanoramalarÜlke ve kategoriye göre
  • DosyalarDerinlemesine analizler
  • Görev dönemi bilançolarıHer liderin bilançosu
  • ReformlarTakip ve simülatörler

Veriler

  • Kaynaklar
  • Takvim
  • Yöntem
  • Yapay zekâ ajanları ve geliştiriciler

Citoyen

  • Hakkında
  1. İtalya
  2. ›
  3. Adalet
Vazgeçildi

Yargıçlar ile savcıların kariyerlerinin ayrılmasına ilişkin anayasa reformu, referandumla reddedildi

Giorgia Meloni ve Carlo Nordio'nun sunduğu anayasa değişikliği tasarısı, olağan yargıyı yargıçlar ve savcılar olmak üzere iki kariyere ayırıyordu; bunların her birinin, üyeleri kura ile belirlenen kendi Yüksek Yargı Kurulu olacaktı. Disiplin yargılaması ise yeni bir Yüksek Disiplin Mahkemesi'ne bırakılıyordu. Parlamento, tasarıyı 30 Ekim 2025'te ikinci görüşmede mutlak çoğunlukla, ancak üçte iki çoğunluğun altında kabul etti; bu durum onaylayıcı bir referandumun önünü açtı. 22-23 Mart 2026 oylamasında sonuç metin lehine çıkmadı; metin bu nedenle hiçbir zaman yürürlüğe girmedi.

Citoyen·Güncelleme: 5 Kasım 2026

Bu dosya, yeni rakamlarla en az üç ayda bir güncellenir. Her güncellemede bildirim almak için bu dosyayı takip edin.

Öne çıkanlar

Öngörülen Yüksek Disiplin Mahkemesi'nin hâkim sayısı

15

Parlamento tarafından kabul edilen metin, 2025 · Gözlenen

Gazzetta Ufficiale'de yayımlanan anayasa kanunu metnine göre[1]

On beş üyenin dokuzu kura ile belirlenen yargı mensupları olacaktı (altı hâkim, üç savcı).

İki Kurul'da kura ile belirlenen üyelerin görev süresi

4 yıl

Parlamento tarafından kabul edilen metin, 2025 · Gözlenen

Gazzetta Ufficiale'de yayımlanan anayasa kanunu metnine göre[1]

Bir sonraki kuraya katılamayacaklardı.

Adalet sistemine güven

42,5%

2023

OECDKartı gör →
  • Durum: Vazgeçildi 23 Mart 2026 tarihinden beri. Yargıtay nezdindeki Merkezi Referandum Bürosu, 17 Nisan 2026'da kapatılan bir tutanakla sonucun metnin onaylanması yönünde olmadığını tespit etti; Adalet Bakanlığı bunu 18 Mayıs 2026 tarihli Gazzetta Ufficiale'de yayımladı. Anayasa değişmeden kalmıştır.[9][10]

Kimlik kartı

Dayanak metin

Testo di legge costituzionale recante “Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare” (yargı örgütlenmesi ve Disiplin Mahkemesi'nin kurulmasına ilişkin anayasa kanunu metni; olası bir referandum için yayımlandı, hiçbir zaman yürürlüğe konmadı)[1]

No: GU n. 253 del 30-10-2025 (25A05968) · 30 Ekim 2025

Metni oku ↗

Yürütücüler

  • Giorgia Meloni[2][4]Bakanlar Kurulu Başkanı, hükümet tasarısının ortak hazırlayıcısı · 2024-2026 · Girişimci
  • Carlo Nordio[2][4]Adalet Bakanı, hükümet tasarısının ortak hazırlayıcısı · 2024-2026 · Girişimci

Uygulama

  • İtalyan Parlamentosu, Kurullara, yargı örgütlenmesine ve disiplin yargılamasına ilişkin olağan uygulama kanunları (reform reddedildiği için hiçbir zaman gerekmedi)
  • Adalet Bakanlığı

Açıklanan hedef

Hâkimler ile savcıların kariyerlerinin ayrılmasını, Anayasa'nın 111. maddesindeki adil yargılanma ilkelerine ve ceza muhakemesinin hasmane (akuzatuvar) modeline uygun olarak Anayasa'ya yazmak, ancak iki kariyeri de özerk ve bağımsız tek bir yapı içinde tutmak; Konseylerin üyelerinin seçimle belirlenmesi yerine kura ile belirlenmesini getirerek özyönetim içindeki “seçim rekabetine bağlı mantıkları” aşmak; disiplin yetkisini ayrı bir yargı organına vermek.[4]

hükümet kanun tasarısının gerekçe raporuna göre (Meloni, Nordio), 13 Haziran 2024

Başlıca tedbirler

  • Yargı, “diğer tüm erklerden bağımsız, özerk bir yapı” olmayı sürdürür, ancak hâkimlik kariyerindeki ve savcılık kariyerindeki yargı mensuplarından oluşur; yargı teşkilatına ilişkin kanunlar iki ayrı kariyeri düzenler (102 ve 104. maddeler).[1]
  • Tek CSM'nin yerini iki Yüksek Konsey alır (biri hâkimler, diğeri savcılar için); her ikisinin de başkanı Cumhurbaşkanı'dır; Yargıtay Birinci Başkanı ve Başsavcısı kendi konseylerinde doğal üye olarak yer alır. Her Konsey, kendi yargı mensuplarının işe alım, görevlendirme, nakil, mesleki değerlendirme ve atama işlemlerini yürütür (87, 104 ve 105. maddeler).[1]
  • Konsey üyeleri artık seçilmez, kura ile belirlenir: üçte biri, en az on beş yıllık meslek deneyimi olan hukuk profesörleri ve avukatlardan oluşan ve Parlamento tarafından göreve başlamasını izleyen altı ay içinde ortak oturumda seçilen bir listeden; üçte ikisi ise sırasıyla hâkimler arasından ve savcılar arasından, sayısı ve usulleri kanunla belirlenmek üzere. Kura ile belirlenen üyeler dört yıl görev yapar ve bir sonraki kuraya katılamaz; her Konsey, başkan yardımcısını Parlamento listesinden belirlenen üyeler arasından seçer.[1]
  • Hâkimler ve savcılar üzerindeki disiplin yargı yetkisi CSM'den, on beş hâkimden oluşan bir Yüksek Disiplin Mahkemesi'ne geçer: üçü Cumhurbaşkanı tarafından atanır, üçü Parlamento tarafından seçilen bir listeden (yirmi yıllık deneyimi olan hukuk profesörleri ve avukatlar) kura ile belirlenir; altı hâkim ve üç savcı ise yirmi yıllık hizmeti olan ve Yargıtay'da görev yapan ya da yapmış yargı mensupları arasından kura ile belirlenir. Dört yıllık, yenilenemeyen görev süresi; başkan yargı mensubu olmayan üyeler arasından seçilir; esasa ilişkin olanlar dâhil itirazlar yalnızca aynı Yüksek Mahkeme'ye yapılır ve bu mahkeme, ilk derecede karar veren hâkimler olmaksızın toplanır (105. madde).[1]
  • En az on beş yıllık hizmeti olan savcılar, hâkimler Konseyi'nin göstermesi üzerine Yargıtay üyeliğine (consigliere) atanabilecek kişilere eklenir (106. madde, üçüncü fıkra).[1]
  • Geçici hüküm: Konseylere, yargı teşkilatına ve disiplin yargı yetkisine ilişkin kanunların, anayasa kanununun yürürlüğe girmesinden itibaren bir yıl içinde uyarlanması öngörülüyordu; bu arada mevcut kurallar uygulanacaktı (8. madde). Metin reddedildiği için bu süre hiç işlemeye başlamadı.[1][9]

Verilerle

Temsilciler Meclisi'nin reforma ilişkin nihai oylamaları[2][3]

2025, milletvekili sayısı

  • Lehte
  • Aleyhte
  • Çekimser
İlk görüşme, 16 Ocak 2025
174
92
5
İkinci görüşme, 18 Eylül 2025Gereken çoğunluk: 201, yani Meclis üyelerinin salt çoğunluğu.
243
109
6
Temsilciler Meclisi'nin reforma ilişkin nihai oylamaları: grafik değerleri
GörüşmeLehteAleyhteÇekimser
İlk görüşme, 16 Ocak 2025174925
İkinci görüşme, 18 Eylül 2025 (Gereken çoğunluk: 201, yani Meclis üyelerinin salt çoğunluğu.)2431096

Ölçek 0 değerinden başlar · Senato oylamaları gösterilmemiştir: bu sayfa için Senato kayıtlarına erişilememiştir.

Takvim

  1. 13 Haziran 2024Duyuruldu

    Hükümetin anayasa değişikliği tasarısının Temsilciler Meclisi'ne sunulması (C. 1917)[2][4]

  2. 11 Temmuz 2024Tartışılıyor

    Meclis Anayasal İşler Komisyonu'nda incelemenin başlaması[2][5]

    Anayasa'nın 138. maddesi, her meclisin en az üç ay arayla iki ardışık görüşme yapmasını şart koşar.

  3. 23 Temmuz 2024

    Meclis Anayasal İşler Komisyonu'nda dinleme oturumları, Ulusal Yargıçlar Birliği (ANM) başkanının dinlenmesi dahil[2]

    ANM Başkanı Giuseppe Santalucia, hukuk profesörleri ve Yargıtay'ın üst düzey yargıçlarıyla birlikte dinlendi.

  4. 16 Ocak 2025

    Temsilciler Meclisi'nin ilk görüşmesi[2]

    174 evet, 92 hayır, 5 çekimser (271 hazır, 266 oy kullanan).

  5. 22 Temmuz 2025

    Senato'nun ilk görüşmesi, Meclis'in kabul ettiği metin üzerinden[5][3]

    Metin hiçbir zaman değiştirilmedi: Meclis hükümet tasarısını değişiklik yapmadan kabul ettiği gibi Senato da onu değişiklik yapmadan kabul etti.

  6. 18 Eylül 2025

    Temsilciler Meclisi'nin ikinci görüşmesi, üyelerinin mutlak çoğunluğuyla[3][5]

    243 evet, 109 hayır, 6 çekimser; gereken çoğunluk: 201. Bu aşamada hiçbir değişiklik önergesi veya gündem önergesi kabul edilemez.

  7. 30 Ekim 2025Kabul edildi

    Parlamentoda nihai kabul: Senato'nun ikinci görüşmesi, metnin Gazzetta Ufficiale'de yayımlanması[1][5]

    Her meclisin üyelerinin mutlak çoğunluğuyla, ancak üçte ikisinin altında kabul edildi: üç ay içinde talep edilirse metin onaylayıcı bir referanduma sunulabilirdi.

  8. 30 Ekim 2025

    Senato'nun ikinci görüşmesi ve metnin Gazzetta Ufficiale'de yayımlanması[1]

    1970 tarihli 352 sayılı Kanun uyarınca “bilgi için” yayımlandı: üç ay içinde bir meclisin üyelerinin beşte biri, 500.000 seçmen veya beş bölge konseyi referandum talep edebilirdi.

  9. 18 Kasım 2025

    Yargıtay'ın Merkezi Referandum Bürosu, referandum talebini hukuka uygun ve kabul edilebilir ilan ediyor[7]

  10. 13 Ocak 2026

    Referandumu 22 ve 23 Mart 2026 tarihlerine çağıran Cumhurbaşkanlığı kararnamesi[7]

    Cumhurbaşkanı Sergio Mattarella'nın, Bakanlar Kurulu Başkanı'nın önerisi üzerine çıkardığı kararname, 14 Ocak 2026 tarihli Gazzetta Ufficiale'de yayımlandı.

  11. 6 Şubat 2026

    Yargıtay ikinci talebi kabul ediyor ve referandum sorusunu yeniden kaleme alıyor[8]

    28 Ocak 2026'da sunulan talep hukuka uygun ve kabul edilebilir bulundu; yeniden kaleme alınan soru, değiştirilen maddeleri sıralıyor (Anayasa'nın 87, 102, 104, 105, 106, 107 ve 110. maddeleri). 7 Şubat 2026 tarihli bir Cumhurbaşkanlığı kararnamesi soruyu benimsedi ve 22-23 Mart tarihlerini korudu.

  12. 22 Mart 2026 – 23 Mart 2026

    Onaylayıcı referandum[10][7]

    Oylama İtalya'da 61.533 sandık bölgesinde yapıldı; yurt dışındaki İtalyanların oyları, beş istinaf mahkemesi nezdinde oluşturulan 2.066 sandık bölgesinde sayıldı.

  13. 23 Mart 2026Vazgeçildi

    22-23 Mart 2026 tarihli onaylayıcı referandumda reddedildi[9][10]

    Yargıtay nezdindeki Merkezi Referandum Bürosu, 17 Nisan 2026'da kapatılan bir tutanakla sonucun metnin onaylanması yönünde olmadığını tespit etti; Adalet Bakanlığı bunu 18 Mayıs 2026 tarihli Gazzetta Ufficiale'de yayımladı. Anayasa değişmeden kalmıştır.

  14. 17 Nisan 2026

    Resmî tespit: sonuç metnin onaylanması yönünde değil[9]

    Yargıtay nezdindeki Merkezî Referandum Bürosu'nun, 1970 tarihli 352 sayılı Kanun'un 24. maddesi uyarınca düzenlediği tutanak; Adalet Bakanlığı tarafından 18 Mayıs 2026 tarihli Gazzetta Ufficiale'de yayımlandı.

Tartışmanın tarafları

Citoyen herhangi bir tutum almaz: argümanlar, sahipleri tarafından ifade edildiği gibi aktarılır.

Savunucularına göre

  • Hükûmet, ayrılığı Anayasa'nın 111. maddesindeki adil yargılanma ilkelerinin ve İtalyan ceza muhakemesinin hasım (akusatuvar) modele geçişinin bir sonucu olarak sunmakta; aynı zamanda savcıların özerk ve bağımsız yapının içinde kaldığını, başka güçlerin denetimi veya etkisi altına girmediğini belirtmektedir.[4]
  • Hükûmete göre Kurul üyelerinin kura ile belirlenmesi, “seçim rekabetine bağlı” ve “kendini kanıtlamamış” anlayışları aşmayı sağlamalıdır; bu anlayışlar özyönetimin güvenilirliğini hem yargı içinde hem dışında zayıflatmıştır.[4]
  • Çoğunluk grupları (Fratelli d'Italia, Forza Italia, Lega) 18 Eylül 2025'teki nihai oylamada, yargılayan kişinin tarafsız ve bağımsız bir üçüncü kişi “olması ve öyle görünmesi gerektiğini” savundu; yargı mensuplarına karşı herhangi bir mücadeleyi reddetti ve 1989 tarihli hasım (akusatuvar) ceza muhakemesi kanununa dayandı.[6]

Karşıtlarına göre

  • Demokrat Parti'ye (Elly Schlein, 18 Eylül 2025) göre metinde “gerçek bir reform niyeti yoktur”; yalnızca yargı bağımsızlığına darbe vurma isteği vardır ve metin adaletin sorunlarından hiçbirini ele almamaktadır: personel eksikliği, birikmiş dosyalar, yargılamaların uzunluğu, cezaevlerindeki aşırı kalabalık.[6]
  • Beş Yıldız Hareketi'ne (Patty L'Abbate, 18 Eylül 2025) göre kendi Kurulu olan bir savcılık, siyasi baskılara daha açık olur ve fiilen yürütmeye bağımlı hâle gelebilir; oysa mevcut kurallar savcılık ve hâkimlik görevleri arasındaki geçişi zaten sınırlamaktadır.[6]
  • Kariyerlerin ayrılmasından yana olan Italia Viva çekimser kaldı (Maria Elena Boschi, 18 Eylül 2025): hiçbir okumada hiçbir önerge veya gündem önerisi kabul edilmedi ve metin yazıldığı hâliyle savcıları “daha da fazla siyasallaştıracaktır”.[6]

Takip edilecek göstergeler

  • Mahkemelere ve yargı sistemine güven · OCDEKartı gör →
  • 100.000 kişi başına düşen meslekten hâkim sayısı · Eurostathenüz Citoyen kartı yok

Güncellemelerden haberdar olun

Bu dosya, yeni rakamlarla en az üç ayda bir güncellenir. Her güncellemede bildirim almak için bu dosyayı takip edin.

Kaynaklar

  1. [1]Testo di legge costituzionale approvato in seconda votazione a maggioranza assoluta, ma inferiore ai due terzi dei membri di ciascuna Camera, recante: «Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare» (25A05968), Gazzetta Ufficiale, Serie generale n. 253 –Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, 30 Ekim 2025
  2. [2]Atto Camera 1917, Disegno di legge costituzionale « Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare » : scheda del progetto di legge (iter, votazione finale) –Camera dei deputati
  3. [3]Atto Camera 1917-B, seconda deliberazione : scheda del progetto di legge (iter, votazione finale) –Camera dei deputati
  4. [4]Disegno di legge costituzionale n. 1917 presentato dal Presidente del Consiglio dei ministri (Meloni) e dal Ministro della giustizia (Nordio), con relazione –Camera dei deputati, 13 Haziran 2024
  5. [5]Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare: scheda del Servizio Studi –Camera dei deputati, Servizio Studi, 15 Ocak 2026
  6. [6]Resoconto stenografico della seduta n. 531: dichiarazioni di voto finale sull’A.C. 1917-B –Camera dei deputati, 18 Eylül 2025
  7. [7]Decreto del Presidente della Repubblica 13 gennaio 2026: Indizione del referendum popolare confermativo (26A00167), Gazzetta Ufficiale, Serie generale n. 10 –Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, 14 Ocak 2026
  8. [8]Decreto del Presidente della Repubblica 7 febbraio 2026: Precisazione del quesito del referendum popolare confermativo (26A00663), Gazzetta Ufficiale, Serie generale n. 31 –Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, 7 Şubat 2026
  9. [9]Ministero della giustizia: Comunicato concernente il referendum popolare confermativo della legge costituzionale recante norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare (26A02490), Gazzetta Ufficiale, Serie generale n. 113 –Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, 18 Mayıs 2026
  10. [10]Referendum costituzionale, concluse le operazioni di scrutinio del voto –Ministero dell’Interno, 23 Mart 2026