EVDS: the Electronic Data Delivery System of the Central Bank of the Republic of Türkiye (TCMB). Publishes the Bank's own statistics (exchange rates, expectation surveys, residential property prices) and series from TURKSTAT, the national statistical institute (labour force survey, house sales, construction permits, consumer confidence). Reuse allowed with the source cited.
Türkiye'de ay içinde satılan konut sayısı (tapuda kayıtlı yeni ve ikinci el konut satışları); Türkiye İstatistik Kurumu TÜİK tarafından her ay yayımlanır. Türk basını her yayını, özellikle ipotekli satışların ve yabancılara satışların payını yorumlar. Ham veriler, mevsimsellikten arındırılmamıştır.· Dwellings sold in the month, first-hand and second-hand.· Sales registered at the land registry; not seasonally adjusted.
Ana KPI: bu ülke için öncelikli olarak izlenen temel göstergelerden biri.İkinci el konut fiyatlarında yıllık değişim.· Existing dwellings, from bank mortgage appraisals, change over one year.
Piyasa katılımcılarının (Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası'nın her ay anket yaptığı ekonomistler ve yöneticiler) 12 ay sonrası için beklediği yıllık tüketici fiyatı artışı. Enflasyonun 2022'de %80'i aştığı bir ülkede bu gösterge, dezenflasyon politikasının güvenilirliğini ölçer; Türk basını her anketi yorumlar. Merkez Bankası'nın yayımladığı yanıtların değiştirilmiş ortalamasıdır.· Consumer price inflation expected 12 months ahead, market participants.· Monthly survey of about 70 economists and executives; the Central Bank publishes a modified mean of their answers.
Bir ABD doları karşılığındaki ulusal para birimi miktarı: artış, ulusal paranın dolar karşısında değer kaybettiği anlamına gelir.· Turkish liras for one US dollar, monthly average.· Central Bank indicative buying rate, averaged over the days of the month; since the lira was floated in February 2001.
İşgücü içinde işsiz olup iş arayanların payı, ILO tanımına göre; ne kadar düşükse o kadar iyidir.· Share of the labour force without a job and seeking one.
Hanehalkı güvenini ölçen aylık gösterge; tüketici moralinin temel referansı.· Index: above 100 = optimistic, below 100 = pessimistic.· Survey designs and scales differ (balance of opinions in the EU, index around 100 in Türkiye): not comparable between countries.
İzin verilen veya inşasına başlanan konut sayısı; inşaat sektörünün öncü göstergesi.· Dwelling units in construction permits (all buildings).· National definitions differ (permits vs starts, coverage): not comparable between countries.
Ana KPI: bu ülke için öncelikli olarak izlenen temel göstergelerden biri.15-64 yaş grubunda bir işte çalışanların payı; ekonominin çalışma çağındaki nüfusu istihdam etme kapasitesini ölçer.