데이터

언론과 교육을 위한 Citoyen

Citoyen의 모든 수치는 사이트 밖으로 가져갈 수 있습니다. 기사, 발표 자료, 수업 어디에서든 사용할 수 있습니다. 수치는 공식 작성 기관, 기간, 원본 통계 계열로 연결되는 링크를 그대로 유지하며, 삽입한 뒤에는 자동으로 갱신됩니다.

카드 삽입

각 전체 화면 카드의 “삽입” 버튼은 iframe을 지원하는 모든 도구(WordPress, Moodle, Notion 등)에 붙여 넣을 수 있는 코드를 제공합니다. 카드는 새 데이터가 나올 때마다 갱신되므로 기사나 수업 내용을 따로 수정하지 않아도 정확하게 유지됩니다.

다음을 선택할 수 있습니다: 수치, 그래프 또는 둘 다, 꺾은선, 막대 또는 표, 기간, 최대 5개국 비교, 곡선 위 임기·개혁·위기 표시, 밝은 테마·어두운 테마 또는 자동 테마.

실시간 예시: 프랑스의 실업률, 독일 및 이탈리아와 비교

해당 코드

<iframe src="https://citoyenapp.com/embed/ko/FR/unemployment-rate?v=1&range=5y&compare=DE,IT" width="100%" height="400" style="border:0" loading="lazy" title="삽입된 Citoyen 카드: 프랑스, 독일, 이탈리아의 실업률"></iframe>

순위도 삽입할 수 있으며, 원하는 국가를 강조해 표시할 수 있습니다.

바로 게시할 수 있는 이미지

전체 화면 카드의 “이미지”: 세 가지 형식, 선 또는 막대, 조정된 축 또는 0 기준선, 원하는 기간. 작성 기관과 기간이 이미지에 들어 있어 출처가 중간에 사라지지 않습니다.

  • “프랑스 · 실업률” 카드 이미지, 가로형 형식

    가로형 1200 × 630 · 기사, LinkedIn

  • “프랑스 · 실업률” 카드 이미지, 정사각형 형식

    정사각형 1080 × 1080 · 소셜 미디어

  • “프랑스 · 실업률” 카드 이미지, 세로형 형식

    세로형 1080 × 1350 · 스토리, 슬라이드

모든 수치 뒤에 있는 데이터

  • 원본 시계열, 클릭 한 번으로

    각 카드 아래의 작성 기관 이름을 누르면 해당 기관 사이트의 정확한 시계열(INSEE, Eurostat, BLS 등)이 열려, 게시 전에 확인할 수 있습니다.

  • 표와 CSV

    각 카드의 표 보기에는 값 목록과 함께 CSV 다운로드, 바로 복사할 수 있는 인용문이 제공됩니다. 민간 작성 기관의 시계열은 제외됩니다.

  • 비교와 순위

    국가 간 비교와 순위는 항상 하나의 통일된 출처에서 가져옵니다.

  • 일정과 알림

    국가별, 주제별 다음 발표 일정입니다. 카드의 종 아이콘이 새 수치가 나오면 알려 드립니다.

  • 데이터 팀을 위해

    공개 MCP 서버를 통해 Claude, ChatGPT 또는 노트북을 동일한 시계열에 연결할 수 있습니다. 개발자 페이지 →

  • 공개 정정

    정정 기록에는 사이트에서 바로잡은 모든 오류가 나열됩니다. 방법론 →

인용

공식 생산 기관을 먼저 인용하고, 수치를 확인한 곳으로 Citoyen을 인용하십시오. 각 카드의 표 보기에서 “인용문 복사”를 누르면 전체 문구를 얻을 수 있습니다:

Citoyen, “프랑스 · 실업률(ILO)”, INSEE 자료 기준, [기간]까지의 데이터. [날짜] 열람. [카드 링크]

짧은 글에서는 “출처: INSEE, Citoyen 경유”로 표기합니다.

재사용할 수 있는 내용

수치 하나, 시계열 하나자유 이용
생산 기관과 Citoyen을 인용하면 이용할 수 있습니다. 생산 기관의 라이선스(Licence Ouverte, CC BY 4.0, OGL 등)가 적용되며, 해당 기관의 소개 페이지에 명시되어 있습니다.
삽입 카드, 내려받은 이미지출처 표시 시 자유 이용
기사, 수업, 발표 자료에서 상업적 이용을 포함하여 “Citoyen · 생산 기관” 표기를 하고 수치를 변경하지 않으면 이용할 수 있습니다. 이 표기는 이미지와 삽입 카드에 이미 들어 있습니다.
제한 라이선스 시계열제한
민간 생산 기관 자료와 SIPRI의 군사 관련 시계열: 최신 값과 카드 링크만 허용되며, CSV와 전체 시계열은 제공되지 않습니다.
메모, 분석, 개혁 요약서짧은 인용
링크와 함께 발췌문 한 부분만 사용할 수 있습니다. 전문 재게재는 허용되지 않습니다.
데이터베이스 체계적 복제금지
서면 동의 없이 로봇이나 MCP 서버를 통해 복제하는 행위는 금지됩니다.

생산 기관과 라이선스 →법적 고지 →

수업에서

공식 출처에 기반한, 날짜가 명시되고 검증 가능한 자료로 수치에 대한 비판적 사고를 길러 보세요.

  1. 1

    프랑스, 독일, 이탈리아의 청년 실업을 비교하고, 정의가 왜 중요한지 살펴봅니다.

  2. 2

    선 그래프에 임기와 개혁을 표시한 뒤, 그래프가 증명하지 못하는 것이 무엇인지 토론합니다.

  3. 3

    언론에 인용된 수치에서 출발해 작성 기관의 원자료 시계열까지 거슬러 올라갑니다.

보도 자료집

Citoyen에 관해 기사를 쓰실 때: 세 가지 길이의 소개문, 오늘의 주요 수치, 내려받을 수 있는 자료 폴더를 이 페이지의 언어로 제공합니다.

Citoyen은 19개국과 유럽연합의 공식 통계를 바탕으로 성과를 추적하는 무료 웹사이트입니다. 통계 출처는 각국 통계청, 중앙은행, Eurostat, OECD, IMF, 세계은행입니다. 각 수치는 발표될 때마다 갱신되는 카드로 제시되며, 작성 기관과 원자료 시계열 링크가 함께 표시됩니다. 카드 주변에는 종합 노트, 개혁 요약 자료, 임기별 성과 평가가 있어 입장을 취하지 않고 해석에 필요한 단서를 제공합니다. 데이터는 AI로 수집하고 분석하며, 게시 전에 사람이 검증합니다. Citoyen의 발행인은 Mickaël Jordan입니다.

자유롭게 인용할 수 있는 문구입니다.

프로젝트의 비전과 이야기를 더 자세히 소개합니다: Citoyen 소개 →

주요 수치

  • 19개국 + EU

    조사 대상 국가

  • 3,413

    게시된 카드

  • 17

    카테고리

  • 13

    언어

게시된 카드를 기준으로 매일 계산합니다.

Citoyen 보도 자료 키트 · 한국어

  • 밝은 배경과 어두운 배경용 SVG 및 PNG 로고, 앱 아이콘
  • 이 언어로 된 홈페이지 및 일부 카드의 공유 이미지
  • 설립자 사진
  • 소개 텍스트: 소개 문구, 약력, 주요 수치, 라이선스, 연락처
ZIP 다운로드

다른 언어의 키트: English · Français · Español · Deutsch · Italiano · Português · Bahasa Indonesia · Türkçe · Русский · 日本語 · 简体中文 · العربية

로고

Citoyen 로고Citoyen 로고

로고를 왜곡하거나 색을 바꾸지 마십시오. 어두운 배경에서는 흰색 버전을 사용하십시오.

Mickaël Jordan 사진

Mickaël Jordan, 설립자

프랑스 출신 기업가로 미국에 거주하며 테크(증강현실) 분야를 거친 Mickaël Jordan은 현재 현금 흐름 관리 소프트웨어 Agicap의 북미 최고매출책임자(Chief Revenue Officer)입니다. 공공 개방 데이터에 열정을 가진 그는 AI가 민주주의 생활을 어떻게 새롭게 할 수 있는지 탐구하기 위해 개인 자격으로 Citoyen을 운영하고 있습니다.

언론 문의: presse@citoyenapp.com